1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX 3 00:03:43,620 --> 00:03:45,450 Avukat adayları, günaydın. 4 00:03:46,330 --> 00:03:48,040 Küçük bir gerçeklik kontrolü. 5 00:03:48,700 --> 00:03:50,290 Aslında kitabımda kural no. 1. 6 00:03:50,410 --> 00:03:53,580 Bu Kanun Adalete eşit değildir. 7 00:03:53,700 --> 00:03:55,410 Adalet bir idealdir. 8 00:03:55,910 --> 00:03:57,580 Hukuk oraya ulaşmak için bir araçtır. 9 00:03:58,370 --> 00:03:59,250 Bazen.. 10 00:04:00,580 --> 00:04:04,410 Kural hayır. 2. Ödemeyi bırakırsınız yazmaya başladığınızda dikkat edin. 11 00:04:04,870 --> 00:04:06,200 Bilseydin şaşırırdın.. 12 00:04:07,040 --> 00:04:09,830 ..kaç avukat var çapraz sorguları berbat etti. 13 00:04:10,200 --> 00:04:13,750 Çünkü onlar almakla çok meşguldüler Tanık ifade verirken notlar aldı. 14 00:04:14,750 --> 00:04:16,290 Ve kural hayır. 3. 15 00:04:17,160 --> 00:04:19,160 Asla Kanuna aşık olmayın. 16 00:04:20,370 --> 00:04:22,000 Kıskanç bir metresidir. 17 00:04:23,250 --> 00:04:26,540 Ve bir gün seni hayal kırıklığına uğratacak. 18 00:04:27,330 --> 00:04:28,160 Evet? 19 00:04:29,910 --> 00:04:34,290 Üzgünüm efendim ama bir avukat olarak, bunu nasıl söyleyebilirsin? 20 00:04:34,870 --> 00:04:36,540 Dinlemek yardımcı olur. 21 00:04:37,450 --> 00:04:41,500 Tamam aşkım. Yıl 2012, Nirbhaya Davası. 22 00:04:42,040 --> 00:04:43,870 Beş sanıktan biri reşit değildi. 23 00:04:45,500 --> 00:04:49,330 Sadece birkaç ay oldu bir yetişkine dönüşmesi için ona bırakıldı. 24 00:04:49,580 --> 00:04:51,620 Ve o şimdiye kadar içlerinden en vahşisi. 25 00:04:51,750 --> 00:04:53,870 Kurbana açtığı yaralar.. 26 00:04:54,450 --> 00:04:56,790 ..öncelikle onun ölümünden sorumlu. 27 00:04:57,700 --> 00:05:00,370 While the case was still being heard, 18 yaşına girdi. 28 00:05:01,660 --> 00:05:06,080 Bütün ülke onu istiyordu yetişkin olarak yargılanıp asılacak. 29 00:05:06,870 --> 00:05:07,700 Ama Kanun.. 30 00:05:07,950 --> 00:05:12,830 Kanun ondan bunu talep ediyordu Çocuk mahkemesinde reşit olmadığı için yargılanacak. 31 00:05:13,370 --> 00:05:15,200 Ve daha sonra serbest bırakıldı 3 yıl hapis yattı. 32 00:05:15,830 --> 00:05:17,160 Geri kalanların hepsi asıldı. 33 00:05:17,620 --> 00:05:18,620 Yani.. 34 00:05:19,410 --> 00:05:23,040 Sorun şu: Yasa onaylandı mı? 35 00:05:25,250 --> 00:05:26,250 Elbette öyleydi. 36 00:05:27,040 --> 00:05:28,330 Adalet Yerine Geldi mi? 37 00:05:30,660 --> 00:05:31,500 Evet? 38 00:05:31,830 --> 00:05:33,410 Efendim, neye inanıyorsunuz? 39 00:05:34,870 --> 00:05:37,910 Ben? Ben tamamen Kanun'dan yanayım. 40 00:05:39,580 --> 00:05:41,160 Adalet soyuttur. 41 00:05:42,540 --> 00:05:43,830 Hukuk bir gerçektir. 42 00:06:04,540 --> 00:06:05,750 Ne zaman döneceksin? 43 00:06:06,080 --> 00:06:07,660 Bilmiyorum anne. 44 00:06:09,250 --> 00:06:10,330 Dövüldü mü? 45 00:06:11,250 --> 00:06:12,160 Merhaba.. 46 00:06:12,790 --> 00:06:13,700 Dövüldü mü? 47 00:06:21,370 --> 00:06:22,580 Görüşürüz baba. 48 00:06:29,250 --> 00:06:30,290 Yakında evde olacak mısın? 49 00:06:30,950 --> 00:06:32,040 Emin değilim. 50 00:06:37,540 --> 00:06:41,160 Merhaba Madhuri. Nereye? 51 00:06:41,290 --> 00:06:42,660 Madhuri mi? 52 00:06:43,040 --> 00:06:44,370 Daha çok temizlikçi kadın Anjali'ye benziyor. 53 00:07:53,790 --> 00:07:55,620 -Rohan efendim. - İçeride. 54 00:08:09,450 --> 00:08:10,450 Günaydın efendim. 55 00:08:11,700 --> 00:08:12,870 Meera hanımefendi beni gönderdi.. 56 00:08:12,950 --> 00:08:14,580 ..sana kostümleri göstermek için Ertesi gün çekim için. 57 00:08:16,080 --> 00:08:16,950 Oturmak. 58 00:08:18,370 --> 00:08:19,250 Buraya otur. 59 00:08:34,250 --> 00:08:35,410 İşte ceket. 60 00:08:44,950 --> 00:08:47,040 Tek parça.. 61 00:08:47,330 --> 00:08:49,000 - Savi! - Evet. 62 00:08:49,620 --> 00:08:51,790 Masanın üzerinde para ve bir liste var. Bunları piyasadan alın. 63 00:09:01,540 --> 00:09:03,250 efendim bu.. 64 00:09:08,120 --> 00:09:10,750 Efendim, işte siyah ceket. 65 00:09:11,410 --> 00:09:13,040 İçini görmek istedim. 66 00:09:14,040 --> 00:09:15,370 Ama bu, içini görmektir. 67 00:09:18,660 --> 00:09:19,540 Giy ve göster. 68 00:10:20,540 --> 00:10:21,580 Anjali. 69 00:10:29,500 --> 00:10:30,500 Anjali. 70 00:10:42,790 --> 00:10:43,790 Anju.. 71 00:10:47,830 --> 00:10:48,750 Anju.. 72 00:10:50,040 --> 00:10:51,040 Ne oldu? 73 00:10:53,290 --> 00:10:54,080 Hey! 74 00:10:56,410 --> 00:10:57,330 Ne oldu? 75 00:10:58,450 --> 00:10:59,290 Konuş. 76 00:11:01,910 --> 00:11:02,830 Konuş.. 77 00:11:16,620 --> 00:11:18,540 - İyi günler efendim. - İyi günler efendim. 78 00:11:19,250 --> 00:11:20,950 - Aydınlatma yerinde mi? - Hala işlemde. 79 00:11:21,040 --> 00:11:22,700 Kameramana kendisini kurtarmasını söyle Bir sonraki film için ödüllü mükemmellik. 80 00:11:22,830 --> 00:11:24,290 - Oyuncularımla vakit geçirmeye ihtiyacım var. - Tamam efendim. 81 00:11:24,410 --> 00:11:25,750 - Dutta, biraz çay gönder. - Evet efendim. 82 00:11:27,540 --> 00:11:31,000 Jasbeer, imza attığını görüyorum Bütün gün kontrol ediyorum ama ne işe yaradı? 83 00:11:31,580 --> 00:11:33,040 İhtiyacım olan tek bir gereksinimi bile karşılamıyorum. 84 00:11:35,750 --> 00:11:37,200 Karşılığında sadece kuru bir gülümseme sunacak. 85 00:11:38,950 --> 00:11:40,000 İyi günler efendim. 86 00:11:45,160 --> 00:11:46,080 Bu nedir? 87 00:11:47,370 --> 00:11:48,410 Bu nedir? 88 00:11:49,200 --> 00:11:51,950 açıkça söylemedim mi Saf ipek sari'ye ihtiyacım var mı? 89 00:11:54,200 --> 00:11:56,410 - Evet efendim. - Peki nedir bu dayanıksız malzeme? 90 00:11:58,950 --> 00:12:01,290 - Efendim, düşündüm.. - Düşündün. 91 00:12:02,790 --> 00:12:03,790 Düşündü mü? 92 00:12:04,950 --> 00:12:06,290 Sana düşünmeni kim söyledi? 93 00:12:08,120 --> 00:12:10,040 Burada neler oluyor? 94 00:12:11,370 --> 00:12:12,500 Cidden, neler oluyor? 95 00:12:13,790 --> 00:12:15,330 Üretim asla olmaz gereksinimlerden herhangi biri. 96 00:12:15,450 --> 00:12:16,620 Kameraman tamamını çekiyor aydınlatma donanımını bitirme günü. 97 00:12:16,750 --> 00:12:19,040 Ve Kostüm alıyor demiryolu raylarındaki paçavralar. 98 00:12:19,790 --> 00:12:22,580 Tek ben miyim? burada film mi yapmaya çalışıyorsun? 99 00:12:24,580 --> 00:12:25,450 Meera.. 100 00:12:26,500 --> 00:12:27,330 Dışarı. 101 00:12:27,700 --> 00:12:30,120 - Rohan, ona ihtiyacım var. - Diğer kızı kullan. 102 00:12:30,790 --> 00:12:31,700 Bu...Anjali. 103 00:12:31,830 --> 00:12:33,870 - Bugün gelmedi. - Umurumda değil. 104 00:12:34,540 --> 00:12:35,450 Üstesinden gelmek. 105 00:12:35,790 --> 00:12:37,040 Bu kadar makyaj yeter. 106 00:12:39,870 --> 00:12:40,700 Dönen Kamera. 107 00:12:41,250 --> 00:12:42,410 - Kamera. - Yuvarlamak. 108 00:12:42,660 --> 00:12:43,330 Aksiyon! 109 00:12:43,450 --> 00:12:46,450 Zahir'in aranan bir gangster olduğunu biliyordun. 110 00:12:46,790 --> 00:12:49,120 Gasptan aranıyor ve cinayet vakaları. 111 00:12:49,500 --> 00:12:53,330 Bir karısı ve çocukları vardı siz ikiniz tanışmadan çok önce. 112 00:12:53,660 --> 00:12:54,450 Kes şunu. 113 00:13:05,830 --> 00:13:08,870 Bütün bunları durdurun. Hadi. 114 00:13:09,500 --> 00:13:11,290 Çekimi durdurun. Hadi gidelim. 115 00:13:26,450 --> 00:13:29,620 Çok güçlü bir kadınsılığa ihtiyacım var başlığa bağlanan görüntüler. 116 00:13:29,950 --> 00:13:30,790 Biliyor musun? 117 00:13:35,790 --> 00:13:38,830 El çizimi yapın kahramanın yüz profili. 118 00:13:39,500 --> 00:13:43,950 Kohl çizgili gözler ve kıvrımlı örgülü saçlar dışa doğru "Kafesli" başlığını oluşturuyor. 119 00:13:44,330 --> 00:13:45,160 - Evet! - Elbette. 120 00:13:45,290 --> 00:13:46,290 Tamam aşkım. 121 00:13:49,790 --> 00:13:50,660 Evet, Dutta. 122 00:13:56,750 --> 00:13:57,750 Ciddi misin? 123 00:14:02,370 --> 00:14:03,370 Ama neden? 124 00:14:20,200 --> 00:14:22,410 Kadın doktor değil önümüzdeki iki gün boyunca kullanılabilir. 125 00:14:23,660 --> 00:14:25,700 Saldırı geçmişini yazacağım ve fizik muayene. 126 00:14:25,830 --> 00:14:26,830 Senin rızan var mı? 127 00:14:27,750 --> 00:14:28,950 Kadın polis memuru olacak.. 128 00:14:29,080 --> 00:14:31,120 ..ve bir hemşire mevcut muayene sırasında. 129 00:14:31,540 --> 00:14:32,620 Senin rızan var mı? 130 00:14:33,540 --> 00:14:35,950 Onun rızası yoksa neden beni arayasın ki? Zaten çok fazla iş baskısı altındayım. 131 00:14:36,120 --> 00:14:37,700 Bunun için otopsiye iki ceset bıraktım. 132 00:14:38,870 --> 00:14:41,290 Sınav olmadan, davamız zayıf düşecek. 133 00:14:42,660 --> 00:14:43,830 Bu zaman alacaktır.. 134 00:14:43,910 --> 00:14:45,950 ..ve küçük yaralanmalar iyileşebilir. 135 00:14:46,160 --> 00:14:48,290 Özel yerinizdeki şişlik bir kısmı da gidebilir. 136 00:14:48,410 --> 00:14:49,450 Daha da fazlası olacak sperm tespit etmek zor.. 137 00:14:49,580 --> 00:14:50,450 Benim onayım var. 138 00:14:52,870 --> 00:14:53,870 Burayı imzalayın. 139 00:15:00,330 --> 00:15:01,370 Tanık imzası. 140 00:15:02,040 --> 00:15:02,910 Sen onun annesi misin? 141 00:15:03,330 --> 00:15:04,370 İmzanıza da ihtiyacımız olacak. 142 00:15:08,870 --> 00:15:13,410 Acele etmeyin ve cevaplayın Her soruyu doğru soruyorum. 143 00:15:14,160 --> 00:15:16,040 Eğer muayene ve ifade eşleşmiyor.. 144 00:15:16,120 --> 00:15:17,540 ..o zaman dava değişecek sanığın lehine. 145 00:15:18,750 --> 00:15:19,750 Ne zaman oldu? 146 00:15:20,500 --> 00:15:21,870 - Sabah. - Zaman? 147 00:15:22,790 --> 00:15:24,000 11 civarı. 148 00:15:24,200 --> 00:15:25,200 Kaç kişi? 149 00:15:28,790 --> 00:15:29,580 Rutin prosedürü. 150 00:15:30,950 --> 00:15:31,750 Bir. 151 00:15:32,250 --> 00:15:33,750 Sanığı tanıyor muydunuz? 152 00:15:34,450 --> 00:15:35,250 Evet. 153 00:15:37,200 --> 00:15:39,000 - Evli misin? - Hayır. 154 00:15:40,620 --> 00:15:42,120 Son adetinizi ne zaman gördünüz? 155 00:15:43,620 --> 00:15:44,870 İki hafta önce. 156 00:15:45,370 --> 00:15:47,410 Cinsel olarak aktif miydin? saldırıdan önce mi? 157 00:15:49,080 --> 00:15:49,950 Bu önemli. 158 00:15:58,080 --> 00:15:58,950 Evet öyleydim. 159 00:15:59,700 --> 00:16:01,000 Hiç kürtaj yaptırdınız mı? 160 00:16:04,040 --> 00:16:05,080 Hayır. 161 00:16:05,290 --> 00:16:06,450 Saldırıdan sonra temizlik yaptınız mı? 162 00:16:07,290 --> 00:16:10,370 İdrar veya dışkı vb. çıkarmak. 163 00:16:10,500 --> 00:16:11,790 Bana yapmamamı söyledi. 164 00:16:12,080 --> 00:16:13,080 Bu kıyafetleri mi giyiyordun? 165 00:16:14,080 --> 00:16:15,830 - Evet. - İç çamaşırı mı? 166 00:16:18,660 --> 00:16:20,790 - Bütün bunları ona söyledin mi? Adli Tıp'a mı gönderilecek? - Evet. 167 00:16:20,870 --> 00:16:22,910 - Temiz kıyafetlerin var mı? - Evet. 168 00:16:24,580 --> 00:16:26,200 Saldırı sırasında direndiniz mi? 169 00:16:31,290 --> 00:16:32,290 Yaptım. 170 00:16:32,660 --> 00:16:35,120 Saçını mı çektin? ısırmak mı, tırmalamak mı? 171 00:16:35,250 --> 00:16:36,660 - Ne.. - Onu ittim..saçını çektim.. 172 00:16:36,790 --> 00:16:38,160 Bekle. Devam etmek. 173 00:16:38,620 --> 00:16:40,620 Onu ittin, saçını çektin.. 174 00:16:40,910 --> 00:16:42,750 - Başka ne var? - Belki de sırtını pençelemiştir. 175 00:16:42,870 --> 00:16:44,660 - Belki? - Evet. 176 00:16:45,370 --> 00:16:47,250 Belki.. 177 00:16:47,950 --> 00:16:49,330 Sana penisiyle mi girdi? 178 00:16:53,040 --> 00:16:54,200 Lütfen dışarıda bekleyin. 179 00:16:54,330 --> 00:16:57,080 Hayır, olduğum yerde kalıyorum. 180 00:17:01,120 --> 00:17:02,950 - Öyle mi yaptı? - Evet. 181 00:17:04,160 --> 00:17:07,000 Penetrasyon için kullanılan başka bir nesne var mı? 182 00:17:08,080 --> 00:17:09,000 Hayır. 183 00:17:09,080 --> 00:17:11,700 Saldırıdan sonraki durum neydi? 184 00:17:12,750 --> 00:17:13,750 Ben onun altındaydım. 185 00:17:14,040 --> 00:17:15,160 Başka pozisyon var mı? 186 00:17:16,580 --> 00:17:17,500 Hayır. 187 00:17:18,120 --> 00:17:19,660 Boşaldı mı? 188 00:17:23,830 --> 00:17:25,620 Erkekler bundan önce durur mu? 189 00:17:37,410 --> 00:17:39,000 Şimdi soyun. 190 00:17:44,040 --> 00:17:45,330 Anlamıyorsun. 191 00:17:45,450 --> 00:17:46,870 Komiser Roy iyi bir arkadaşım. 192 00:17:47,080 --> 00:17:48,290 Telefonumu ver ve onunla konuşmama izin ver. 193 00:17:48,410 --> 00:17:49,330 Sayın! 194 00:17:49,450 --> 00:17:51,450 Bu küçük bir tıbbi muayene ve uzun sürmeyecek. 195 00:17:51,580 --> 00:17:53,000 - Lütfen işbirliği yapın. - Hayır, işbirliği yapmayacağım. 196 00:17:53,450 --> 00:17:54,330 Bir santim daha kıpırdamayacağım. 197 00:17:54,790 --> 00:17:56,410 Lanet telefonumu ver bana. Bay Roy'la konuşmak istiyorum. 198 00:17:56,870 --> 00:17:59,080 O deli mi? Ona biraz mantıklı davran. 199 00:17:59,620 --> 00:18:01,370 Burada sizin iradeniz geçerli değil. 200 00:18:01,500 --> 00:18:02,870 - Prosedür bu. - Gidip işleminizi ona açıklayın.. 201 00:18:02,950 --> 00:18:04,450 ..bu sahtekarlığı kim dosyaladı? ilk etapta durumda. 202 00:18:04,620 --> 00:18:06,160 Telefonumu ver ve Bay Roy'la konuşayım. 203 00:18:06,370 --> 00:18:07,410 - Telefonunu istiyor musun? - Evet. 204 00:18:34,870 --> 00:18:37,540 'Başka bir iskelet daha var' Bollywood'un dolabından tesadüfen çıktı." 205 00:18:37,660 --> 00:18:40,660 'Popüler Film Yönetmeni Rohan Khurana bu gece tutuklandı..' 206 00:18:40,750 --> 00:18:44,370 '..tecavüz suçlamasıyla ekip üyelerinden biri." 207 00:18:44,500 --> 00:18:46,330 'Güçlendirme söz konusu mali bağımsızlık..' 208 00:18:46,450 --> 00:18:48,200 '..ama eğer kadınlar alıyorsa işyerlerinde tecavüze uğradı..' 209 00:18:48,330 --> 00:18:49,830 '..ne güç veriyor hakkında mı konuşuyoruz?' 210 00:18:49,910 --> 00:18:51,790 'İnsanların evlerine bakarsanız..' 211 00:18:51,910 --> 00:18:54,910 '..kadınların farkına varacaksınız evlerinde bile güvende değiller.' 212 00:18:55,040 --> 00:18:57,080 'Bu sadece Bollywood'la ilgili değil, ama tüm iş sektörünün ikilemi." 213 00:18:57,200 --> 00:18:58,750 'Herhangi bir sektörü alın.' 214 00:18:58,870 --> 00:19:02,410 'Aslında cinsel istismar vakaları gördük' Yargımızda bile taciz var.' 215 00:19:02,870 --> 00:19:06,540 Tecavüz suçlusunu cezalandırın! 216 00:19:06,700 --> 00:19:08,700 "Kızımızı kurtarın! Kızımızı kurtarın!" 217 00:19:08,790 --> 00:19:10,660 "Kızımızı kurtarın! Kızımızı kurtarın!" 218 00:19:10,790 --> 00:19:12,700 "Kızımızı kurtarın! Kızımızı kurtarın!" 219 00:19:12,830 --> 00:19:14,830 "Kızımızı kurtarın! Kızımızı kurtarın!" 220 00:19:17,160 --> 00:19:19,620 Bu da dışarıdaki sahne Kala Ghoda oturumunun mahkemesi. 221 00:19:19,750 --> 00:19:22,450 Mumbai bir kez daha geldi kızını savunmak için bir araya geldi. 222 00:19:22,580 --> 00:19:26,200 olup olmayacağını görmek için bekleyip izlemeliyiz. Devlet yargısı adaleti yapar veya yapmaz. 223 00:19:26,540 --> 00:19:28,540 Kaynaklarımıza göre.. 224 00:19:28,620 --> 00:19:31,500 ..oturmanın mahkemesi kararını her an açıklayabilir.. 225 00:19:31,620 --> 00:19:34,000 ..tecavüz suçlamaları için sanık Rohan Khurana. 226 00:19:41,750 --> 00:19:44,250 Tecavüz vakalarında mağdurun beyanı.. 227 00:19:44,370 --> 00:19:48,200 ..sağlam kanıt olarak kabul edilir bir mahkumiyet empoze etmek. 228 00:19:48,330 --> 00:19:54,370 Gerçek test, ifadenin olup olmadığıdır. mahkemenin güvenini kazanıp kazanmadığı. 229 00:19:54,790 --> 00:19:58,950 Bu durumda mahkeme PW1'in ifadesinin olduğu bulundu.. 230 00:19:59,080 --> 00:20:04,000 ..Anjali Vasudev Dangle tamamen ilham veriyor yargısal aklın güveni. 231 00:20:04,580 --> 00:20:09,000 Sanıkların sağlık raporu mağdurun ifadesini desteklemektedir. 232 00:20:09,290 --> 00:20:13,790 DNA testi bunu daha da doğruluyor sanığın sperminin varlığı.. 233 00:20:13,870 --> 00:20:16,080 ..kurbanın vajinal boşluğunda. 234 00:20:16,870 --> 00:20:21,120 Böylece iddia makamı açıkça ortaya koymuştur sanığın suçu.. 235 00:20:21,250 --> 00:20:23,910 ..Bölüm 376 IPC'ye göre. 236 00:20:24,040 --> 00:20:26,160 Sanık Rohan Ravi Khurana.. 237 00:20:26,290 --> 00:20:30,040 ..10 yıl hapis cezasına çarptırıldı ağır hapis cezası. 238 00:20:44,910 --> 00:20:46,910 Ben kimseye tecavüz etmedim Kainaz. 239 00:20:48,410 --> 00:20:50,450 DNA raporunda manipülasyon yapıldı. 240 00:20:52,500 --> 00:20:53,660 Lütfen bana inanın. 241 00:21:20,040 --> 00:21:21,790 'Film Yönetmeni Rohan Khurana..' 242 00:21:21,870 --> 00:21:24,120 '..10 yıl hapis cezasına çarptırıldı ağır hapis cezası..' 243 00:21:24,290 --> 00:21:27,160 '..Mumbai oturumuna göre mürettebattan birine tecavüz suçundan mahkeme.' 244 00:21:27,290 --> 00:21:30,160 'Mahkeme yapımcıyı buldu tecavüz dahil her bakımdan suçlu.' 245 00:21:30,290 --> 00:21:32,370 'Karar veriliyor' büyük bir zafer olarak selamlandı..' 246 00:21:32,500 --> 00:21:34,500 '..kadın hakları hareketi için cinsel istismara karşı..' 247 00:21:34,580 --> 00:21:37,620 'Umarım daha çok kadın olur' öne çıkın bu kararı yayınlayın..' 248 00:21:37,750 --> 00:21:39,620 '..ve kötü muameleyi ortaya çıkar acı çekmek zorundalar.' 249 00:21:39,750 --> 00:21:42,040 'Sanırım Hindistan MeeToo hareket başladı..' 250 00:21:42,160 --> 00:21:44,830 '..ve bana göre, bu buzdağının sadece görünen kısmı.' 251 00:21:55,450 --> 00:21:56,370 Evet.. 252 00:21:56,870 --> 00:21:57,540 Günaydın efendim. 253 00:21:58,620 --> 00:22:00,200 Tarun Saluja. Lütfen. 254 00:22:00,830 --> 00:22:03,410 Açıkçası mahkumiyeti duydum. 255 00:22:03,750 --> 00:22:08,500 Bütün haberlerde bu var. 256 00:22:10,040 --> 00:22:12,200 Sanki koşmuşlar gibi diğer tüm içeriklerin dışında. 257 00:22:12,450 --> 00:22:14,910 Şöhretin çirkin tarafı sanırım. 258 00:22:15,370 --> 00:22:18,450 gittiğine eminim Yüksek Mahkeme'ye başvuracak. 259 00:22:18,580 --> 00:22:19,870 Bu yüzden buradayım. 260 00:22:20,290 --> 00:22:22,330 - Bunu umuyordum.. - Bu dava dosyası mı? 261 00:22:23,120 --> 00:22:23,950 Evet. 262 00:22:32,290 --> 00:22:35,330 Geçmeme izin ver ve izin ver İtirazda bulunup bulunamayacağımı biliyorsun. 263 00:22:35,830 --> 00:22:38,750 eğer yaparsan anlarım bulaşmak istemiyorum. 264 00:22:38,870 --> 00:22:41,660 Hayır, kastettiğim bu değildi. 265 00:22:42,080 --> 00:22:44,330 Sadece bu, bu yüksek profilli vakalar.. 266 00:22:44,450 --> 00:22:48,080 ..hayırsever işler için para ödüyorlar bunu daha az ayrıcalıklı olanlar için yapıyorum. 267 00:22:48,290 --> 00:22:50,040 Ücretim yüksek olacak. 268 00:22:51,120 --> 00:22:56,830 Ama..çoğunlukla gerçekler dava o kadar zarar verici ki.. 269 00:22:56,910 --> 00:22:59,120 ..hatta en iyisi avukatın hiçbir faydası olamaz. 270 00:23:00,040 --> 00:23:01,750 Bu dava hakkındaki fikrim aynı ise.. 271 00:23:01,870 --> 00:23:05,870 ..o zaman sana gitmeni tavsiye edeceğim daha ucuz biriyle. 272 00:23:06,410 --> 00:23:07,620 Para sorun değil. 273 00:23:10,790 --> 00:23:13,250 Bırakın araştırayım. Ve sana geri döneceğim. 274 00:23:51,870 --> 00:23:53,540 Adına üzüldüğüm karım. 275 00:23:54,200 --> 00:23:57,950 Kocalar hata yapar ve karısı acı çekmek zorunda kalıyor. 276 00:23:59,330 --> 00:24:01,330 neden bakıyorsun bunu söylerken ben mi? 277 00:24:04,870 --> 00:24:08,370 Rohan'a dalmıştın Khurana'nın son beş saatlik dosyası. 278 00:24:09,540 --> 00:24:10,830 Neden endişelenmeyeyim? 279 00:24:11,870 --> 00:24:14,910 Endişelenmeyi bırakın ve şunu dinleyin. Buna kesinlikle güleceksiniz. 280 00:24:15,870 --> 00:24:18,040 Menisi kadının vücudunda bulundu. 281 00:24:18,200 --> 00:24:21,000 DNA testi onun olduğunu doğruluyor. 282 00:24:21,370 --> 00:24:25,250 Yine de.. savunma iddiaları ona dokunmadığını bile. 283 00:24:29,250 --> 00:24:30,950 Bu davaları neden aldığını biliyorum. 284 00:24:31,370 --> 00:24:33,910 Ve seni seviyorum ve saygı duyuyorum yaptığın şey için sen. 285 00:24:34,450 --> 00:24:36,700 Ama adam hüküm giymiş bir tecavüzcü. 286 00:24:36,830 --> 00:24:39,700 Şu anda düşünmüyor musun? Bu senaryoda onu savunmak doğru değil. 287 00:24:40,580 --> 00:24:45,200 Doğrular ve yanlışlar zamanla değişmeye devam edin. 288 00:24:45,500 --> 00:24:48,080 Hüküm giymiş bir tecavüzcü bile anayasal hakkı var.. 289 00:24:48,200 --> 00:24:50,450 ..uygun bir hukuki savunmaya. 290 00:24:50,580 --> 00:24:52,040 Bunun olmadığı bir sistem düşünün. 291 00:24:52,160 --> 00:24:53,500 Herkesi parmaklıklar ardına atmak. 292 00:24:53,620 --> 00:24:55,370 Duruşma yok, savunma yok. 293 00:24:56,330 --> 00:24:57,500 Bir kez oldu. 294 00:24:58,500 --> 00:24:59,950 Acil durum denir. 295 00:25:08,660 --> 00:25:11,290 Biliyorsun medya seni kızdıracak. 296 00:25:11,700 --> 00:25:13,330 Roshini'nin büyüdüğünden bahsetmiyorum bile. 297 00:25:13,450 --> 00:25:16,870 Roshini henüz 8 yaşında. Cartoon Network'ü izliyor.. 298 00:25:16,950 --> 00:25:18,200 .. haber değil. 299 00:25:18,370 --> 00:25:20,040 Bu arada sohbet kutusu nerede? 300 00:25:21,330 --> 00:25:23,370 Basmakalıp eksik baba. 301 00:25:23,870 --> 00:25:26,200 Tapur-Tupur'un evinde. yatıya kalma yeri. 302 00:25:27,540 --> 00:25:30,120 Tapur-Tupur, bunlar gerçek insanlar mı? 303 00:25:31,660 --> 00:25:33,870 Onlar onun sınıf arkadaşları Tarun. 304 00:25:33,950 --> 00:25:35,330 Mukherjee ikizleri. 305 00:25:35,830 --> 00:25:36,830 Ne? 306 00:25:38,370 --> 00:25:41,040 Hayır. Konuyu değiştirmeyin. 307 00:25:41,540 --> 00:25:44,750 Ben bile ikiz istiyorum. 308 00:25:45,250 --> 00:25:46,700 Hadi biraz ikiz yapalım. 309 00:25:46,830 --> 00:25:48,910 Bir Tapur, iki Tupur. 310 00:25:49,000 --> 00:25:51,250 seks yapamazsın bu durumdan kurtulmanın bir yolu var, tamam. 311 00:25:51,750 --> 00:25:52,580 HAYIR! 312 00:26:03,580 --> 00:26:04,410 Merhaba. 313 00:26:08,330 --> 00:26:09,330 Tamam aşkım. 314 00:26:10,750 --> 00:26:13,370 Rohan Khurana'nın uyguladığı kendisinde yaralar.. 315 00:26:13,910 --> 00:26:15,450 ..kafasını çarparak hücresinin duvarına karşı. 316 00:26:37,330 --> 00:26:38,660 Bay Khurana. 317 00:26:39,660 --> 00:26:40,870 Tarun Saluja. 318 00:26:41,660 --> 00:26:42,950 Benimle tanıştığın için teşekkürler. 319 00:26:43,250 --> 00:26:45,290 Lütfen sonuncuyu tekrarlamayın gecenin bölümü yine. 320 00:26:46,790 --> 00:26:48,120 Hakimler.. 321 00:26:48,950 --> 00:26:51,160 Hoşlanmıyorlar huysuz mahkumlar. 322 00:26:51,870 --> 00:26:56,660 Sana karşı çok dürüst olacağım. Tek İlgilenmemin nedeni şu.. 323 00:26:58,250 --> 00:27:02,120 ..hiç bu kadar saçma bir şey görmemiştim Tüm kariyerim boyunca savunma. 324 00:27:02,910 --> 00:27:06,250 Ama..bugünkü konuşmamız.. 325 00:27:07,790 --> 00:27:10,500 ..olup olmayacağına karar verecek Davanızı üstlenirim ya da üstlenmem. 326 00:27:11,410 --> 00:27:14,080 Tamam aşkım. Şimdi bana tam olarak ne olduğunu anlat. 327 00:27:14,370 --> 00:27:16,410 Zaten ifademi verdim. 328 00:27:18,000 --> 00:27:21,120 Ve mahkeme zaten mahkum etti 10 yıl hapis cezasına çarptırılırsın. 329 00:27:22,080 --> 00:27:23,910 DNA raporu manipüle edildi. 330 00:27:24,040 --> 00:27:27,540 İnsan meni bir element değildir.. 331 00:27:29,290 --> 00:27:33,950 ..kolayca manipüle edilebilir, Polis veya başka biri tarafından. 332 00:27:36,080 --> 00:27:38,700 Paranızı ve zamanımı boşa harcamayı bırakın. 333 00:27:39,500 --> 00:27:43,500 Ne zaman hazır olursan, Karınıza beni aramasını söyleyin. 334 00:27:46,330 --> 00:27:47,500 Sayın. 335 00:27:49,620 --> 00:27:50,750 Bana yardım et. 336 00:27:51,870 --> 00:27:53,410 Beni buradan çıkarın. 337 00:27:57,950 --> 00:27:59,660 O zaman bana tüm detayları anlat. 338 00:28:00,200 --> 00:28:02,790 Nasıl olduğunu bana bırak bunları mahkemeye sunmak. 339 00:28:02,870 --> 00:28:04,500 Sana her şeyi anlatacağım. 340 00:28:06,040 --> 00:28:10,290 Ama mahkemede hiçbir şeyi kabul etmeyeceğim.. 341 00:28:12,200 --> 00:28:13,620 ..karımın önünde. 342 00:28:14,160 --> 00:28:18,410 Deneyeceğim, asla o noktaya gelmez. 343 00:28:20,540 --> 00:28:24,540 Şimdi bana her şeyi anlat. 344 00:28:46,290 --> 00:28:49,330 IPC 376, alt bölüm 2.. 345 00:28:49,450 --> 00:28:54,290 ..okunacak F ve K maddeleri Hindistan Kanıt Yasası bölüm 114 A. 346 00:28:55,500 --> 00:28:58,830 Sanık iktidarda ise veya kadının otoritesini aşan bir otorite.. 347 00:28:58,910 --> 00:29:01,830 ..ve cinsel ilişki aralarında kurulur.. 348 00:29:02,580 --> 00:29:04,290 ..ve eğer kadın mahkemede dava açarsa.. 349 00:29:04,410 --> 00:29:06,200 ..her ne olduysa onun rızası olmadan oldu.. 350 00:29:06,330 --> 00:29:09,080 ..o zaman mahkeme inanacak onun rızasının söz konusu olmadığını söyledi. 351 00:29:09,200 --> 00:29:10,660 İsa aşkına. 352 00:29:10,790 --> 00:29:13,290 Ama bu karşı her hukuki prensip. 353 00:29:13,620 --> 00:29:16,120 Çünkü ispat yükü her zaman kovuşturma aşamasındadır. 354 00:29:16,250 --> 00:29:18,540 Ama bu durumda sanıkta var.. 355 00:29:20,200 --> 00:29:22,750 ..bu da kötüye kullanımı kolaylaştırır. 356 00:29:25,500 --> 00:29:27,250 İtirazda bulundum Yüksek Mahkeme'de. 357 00:29:27,700 --> 00:29:29,620 Mesele şu ki çok yakında duruşmaya gelecek. 358 00:29:31,000 --> 00:29:32,040 Hiç umut var mı? 359 00:29:32,500 --> 00:29:36,160 Kanun katıdır, ve genellikle kurbanların lehinedir.. 360 00:29:36,290 --> 00:29:37,910 ..ama bu durumda, bu olayın bazı yönleri var.. 361 00:29:38,000 --> 00:29:39,330 ..henüz keşfedilmemiş olan. 362 00:29:39,950 --> 00:29:43,120 Yani... evet, umut var. 363 00:29:45,160 --> 00:29:47,500 Çok güçlü olman gerekecek, Bayan Khurana. 364 00:29:48,200 --> 00:29:50,620 İşler çok kötüleşebilir mahkeme salonunda çirkin. 365 00:29:54,580 --> 00:29:57,330 Daha çirkin olamaz o zaman zaten öyle. 366 00:29:58,660 --> 00:30:00,120 Bay Saluja, eğer... 367 00:30:00,370 --> 00:30:03,370 - Gerçekten onun... - Yapma. 368 00:30:03,870 --> 00:30:05,120 Bu soruyu bana asla sorma. 369 00:30:07,410 --> 00:30:09,410 Arkadaşlar listeye baktınız mı? Yargıcım kim? 370 00:30:10,290 --> 00:30:12,160 Büyük olasılıkla İki yargıçlı bir kürsü efendim. 371 00:30:12,290 --> 00:30:15,000 Yargıç Indrani Bhaskar, Hoşgörülü ve Liberal. 372 00:30:15,290 --> 00:30:17,450 Ve sonra Adalet var Sanskari Madgaonkar. 373 00:30:17,580 --> 00:30:19,580 Saçma sapan bir yaklaşım yok ve mahkumiyet oranı yüksek. 374 00:30:19,660 --> 00:30:20,830 Peki savcı? 375 00:30:21,290 --> 00:30:22,450 Hiral Gandhi efendim. 376 00:30:22,580 --> 00:30:25,250 O ateşli, iddialı, kusursuz bir kayıt. 377 00:30:25,370 --> 00:30:27,000 O bir meşale taşıyıcısıdır kadın hakları için. 378 00:30:27,330 --> 00:30:29,870 Aslında etraftaki sözler Baro Konseyi işte.. 379 00:30:29,950 --> 00:30:32,580 ..o Maharashtra'nın olacak ilk kadın Başsavcı. 380 00:30:33,000 --> 00:30:34,000 Gerçekten mi? 381 00:31:11,700 --> 00:31:12,830 Anjali. 382 00:31:13,540 --> 00:31:16,620 Tekrarlayabilecek misin? Mahkemede söylediğin her şey? 383 00:31:18,700 --> 00:31:19,540 Söyle bana? 384 00:31:21,830 --> 00:31:24,660 Hanımefendi, bu ne zaman bitecek? 385 00:31:25,370 --> 00:31:26,870 Yakında bitecek. 386 00:31:27,700 --> 00:31:31,500 Eğer mahkemede böyle ifade verirse o zaman her şey çok yakında sona erecek. 387 00:31:31,620 --> 00:31:33,450 O zaten bunu onlarca kez söyledi. 388 00:31:33,790 --> 00:31:36,160 Kaç kez yapacak? onun çilesini bir kez daha tekrarlamak zorunda mı kalacağız? 389 00:31:37,160 --> 00:31:40,620 Anjali'nin açıklaması çok değer taşıyor. 390 00:31:41,160 --> 00:31:43,040 Bütün olay buna bağlı. 391 00:31:43,160 --> 00:31:44,200 Ağlamayı bırakamıyor.. 392 00:31:45,410 --> 00:31:47,790 ..her tekrarladığında onun acı deneyimi. 393 00:31:51,040 --> 00:31:53,750 - Sadece son bir kez. - Bana öyle söylendi. 394 00:31:54,910 --> 00:31:58,040 Polise son kez. Sonra doktora. 395 00:31:59,910 --> 00:32:01,910 Sonra..mahkemede. 396 00:32:03,620 --> 00:32:05,370 "Kızlarımızı kurtarın." 397 00:32:05,500 --> 00:32:08,000 "Kızlarımızı kurtarın." 398 00:32:08,040 --> 00:32:11,660 - "Rohan Khurana.. - Bu bir canavar!" 399 00:32:11,830 --> 00:32:15,250 - "Rohan Khurana.. - Bu bir canavar!" 400 00:32:15,370 --> 00:32:17,370 - Tarun Saluja.. - Aşağı-Aşağı. 401 00:32:17,500 --> 00:32:19,660 - Tarun Saluja.. - Aşağı-Aşağı. 402 00:32:32,080 --> 00:32:33,000 Nasılsın? 403 00:32:42,660 --> 00:32:43,500 İyi. 404 00:32:45,200 --> 00:32:46,000 Ve sen? 405 00:32:47,200 --> 00:32:48,290 Bana şans dile. 406 00:33:30,000 --> 00:33:35,700 Ceza Temyiz No. 2018'in 347 ve 129'u. 407 00:33:35,870 --> 00:33:39,000 Rohan Ravi Khurana Maharashtra Eyaleti'ne karşı. 408 00:33:39,410 --> 00:33:42,290 Sayın hakimler, bu bir Kefalet için acil başvuru.. 409 00:33:42,410 --> 00:33:45,700 ..ve itirazda bulunmak 7 Eylül 2018 tarihli emir 410 00:33:45,830 --> 00:33:49,580 Saygıdeğer Oturum'un mahkemesi tarafından kabul edildi, Bay Rohan Ravi Khurana'yı mahkum etmek.. 411 00:33:49,700 --> 00:33:51,870 ..iddia edilen tecavüz için Bayan Anjali Dangle'ın. 412 00:33:52,700 --> 00:33:55,250 Açılış konuşmaları Bayan Gandhi. 413 00:33:58,870 --> 00:34:01,500 Saygıdeğer her yirmi dakikada bir.. 414 00:34:01,660 --> 00:34:04,330 ..bir kadınla karşı karşıyayız bu ülkede tecavüz var. 415 00:34:04,870 --> 00:34:07,700 tarafından hazırlanan bir rapora göre Ulusal Suç Kayıt Bürosu.. 416 00:34:07,830 --> 00:34:13,370 ..vakaların %98'inde, tecavüzcü mağdurun tanıdığı kişidir 417 00:34:14,250 --> 00:34:17,330 Korkunç olaydan sonra 2012'deki Nirbhaya Tecavüz davası.. 418 00:34:17,450 --> 00:34:20,660 ..Ceza Kanunu Değişikliği Ne Zaman 2013 Yasası yayınlandı.. 419 00:34:20,790 --> 00:34:24,200 ..dünya şu görüşteydi: tecavüz sayısında bir düşüş göreceğiz. 420 00:34:24,700 --> 00:34:28,120 Ama şaşırtıcı bir şekilde, 2012'ye kıyasla.. 421 00:34:28,250 --> 00:34:33,450 ..rapor edilen tecavüz sayısı 2017 yılında vakalarda endişe verici bir artış yaşandı. 422 00:34:33,750 --> 00:34:38,450 Daha da endişe verici olan şey bu mahkumiyet oranı sadece %25 423 00:34:38,580 --> 00:34:44,290 Tecavüz vakalarının %75'inde anlam sanık asla mahkum edilmez. 424 00:34:44,500 --> 00:34:45,950 Sadece özgürce yürüyorlar. 425 00:34:46,370 --> 00:34:49,790 Bu durum Hindistan'ın dünyanın tecavüz milleti olarak anılıyor. 426 00:34:51,580 --> 00:34:57,410 Popüler Film Yönetmeni Rohan Ravi Khurana ayrıcalıklı olduğu kadar güçlüdür. 427 00:34:57,620 --> 00:35:00,790 Ve bu iddia kanıtlayacak hiç şüpheniz olmasın.. 428 00:35:00,870 --> 00:35:04,500 ..açıkça kötüye kullandığını konumu ve gücü.. 429 00:35:05,040 --> 00:35:10,500 ..Anjali Dangle'ı taciz etmek, kim geri sınıftan.. 430 00:35:10,660 --> 00:35:17,250 ..ve genç kostümü olarak çalışıyorum filminizin asistanı... 431 00:35:17,370 --> 00:35:20,830 Bu Anjali Dangle'ındı 8 Temmuz'dan önceki hayat. 432 00:35:23,500 --> 00:35:26,330 Ve bu Anjali 8 Temmuz gecesi. 433 00:35:28,410 --> 00:35:32,790 Sözde yetenekli olduktan sonra ve ilerici Rohan Ravi Khurana.. 434 00:35:32,870 --> 00:35:35,700 ..vahşiliği taahhüt etti ona tecavüz eylemi. 435 00:35:35,870 --> 00:35:38,250 Sayın Yargıçlar, onurlu oturumun mahkemesi.. 436 00:35:38,370 --> 00:35:41,000 ..haklı olarak mahkum etti Rohan Ravi Khurana.. 437 00:35:41,080 --> 00:35:44,080 ..bölüm 375, 376'ya göre.. 438 00:35:44,200 --> 00:35:49,000 ..340, 342, 354, ve IPC'nin 506'sı. 439 00:35:49,080 --> 00:35:51,910 Ve onu 10'a mahkûm etti yıl ağır hapis cezası. 440 00:35:52,040 --> 00:35:54,290 Ve ikna oldum yani inceledikten sonra.. 441 00:35:54,450 --> 00:35:57,910 ..ezici tıbbi ve ona karşı adli deliller.. 442 00:35:58,000 --> 00:36:01,620 ..saygıdeğer Yüksek Mahkeme onaylayacak Oturum mahkemesinin kararı. 443 00:36:07,790 --> 00:36:12,080 Biz tartışırken başka biri ilçenin bir yerindeki kadın.. 444 00:36:12,330 --> 00:36:14,660 .. kurbanı oldu iğrenç tecavüz suçu. 445 00:36:15,700 --> 00:36:16,500 Teşekkür ederim. 446 00:36:16,830 --> 00:36:18,160 Savunma Konseyi. 447 00:36:19,910 --> 00:36:21,000 Sayın Yargıçlar. 448 00:36:21,620 --> 00:36:25,620 Tutkuyu kıskandığımı söylemeliyim genç meslektaşım konuşuyor. 449 00:36:26,500 --> 00:36:31,160 yine de kesinlikle kıskanmıyorum konuştuğu cehalet. 450 00:36:31,410 --> 00:36:35,330 Duygusallığa yer yok herhangi bir mahkeme salonundaki ifadeler. 451 00:36:35,450 --> 00:36:37,330 Avukatlar gerçeklere bağlı kalmalıdır. 452 00:36:37,660 --> 00:36:38,750 Ve gerçekler bunlar. 453 00:36:39,330 --> 00:36:41,700 Hindistan'da tecavüz oranı yüzde 1,8. 454 00:36:42,160 --> 00:36:47,620 Bu da 1,8 kadın anlamına geliyor bir milyonun içinden.. 455 00:36:47,750 --> 00:36:51,330 ..tecavüzle karşı karşıya kalabiliriz. 456 00:36:52,250 --> 00:36:57,830 Ve en gelişmiş rakamlar Bu dünyadaki ulusun oranı %27,3 457 00:36:59,040 --> 00:37:00,700 Hindistan'a kıyasla %15 daha yüksek. 458 00:37:01,370 --> 00:37:04,500 Hindistan hayır geliyor. Küresel tecavüz endeksinde 46. sırada. 459 00:37:04,870 --> 00:37:07,330 Mahkumiyet oranı %25 460 00:37:08,500 --> 00:37:12,700 Ve ülke olan 200 yıl bizi yönetti.. 461 00:37:13,700 --> 00:37:15,950 ..mahkumiyet oranı yalnızca %7'dir 462 00:37:16,870 --> 00:37:22,750 Yani Bayan Gandhi, bana bu mahkemede söyleme.. 463 00:37:23,870 --> 00:37:26,870 ..benim ülkem dünyanın tecavüz başkenti. 464 00:37:28,250 --> 00:37:33,540 Gururlu ve bilgili bir Hindistan olarak, acı verici. 465 00:37:33,750 --> 00:37:35,160 Sayın Saluja.. 466 00:37:35,580 --> 00:37:38,200 Açılış beyanı yapılamaz tartışmaya dönüştürülebilir. 467 00:37:38,330 --> 00:37:39,910 Mahkemeden af ​​diliyorum. 468 00:37:41,370 --> 00:37:45,450 Sayın Hakimler, Bayan Gandhi mahkemenin ilgilenmesini istiyor.. 469 00:37:45,950 --> 00:37:50,500 ..tecavüz suçlarının yalnızca %25'i Ülkemizde suçlu bulunuyor. 470 00:37:51,040 --> 00:37:55,500 Ama neden bu bizim endişemiz olmasın? 471 00:37:56,540 --> 00:38:00,000 ..%75'inin masum olduğu.. 472 00:38:00,700 --> 00:38:05,540 ..tam bir adli süreçten sonra. 473 00:38:07,040 --> 00:38:09,290 "Özgür yürüyorlar" ifadesini kullanıyor. 474 00:38:10,000 --> 00:38:14,830 Sayın Yargıç, herhangi bir adam bunu yapabilir mi? tecavüzle suçlanıyor.. 475 00:38:15,910 --> 00:38:17,160 ..hiçbir zaman özgürce yürüyün. 476 00:38:18,200 --> 00:38:19,750 Savunma kanıtlayacak.. 477 00:38:20,080 --> 00:38:25,200 ..bu da gerçek değil usulüne uygun olarak muayene edildi.. 478 00:38:25,660 --> 00:38:28,660 ..ne de tanıklar iyice çapraz sorguya alındı. 479 00:38:29,410 --> 00:38:30,540 Üstelik. 480 00:38:31,500 --> 00:38:36,330 Önemli deliller yanlış kullanıldı ve velayet zinciri tehlikeye girdi. 481 00:38:37,580 --> 00:38:43,160 Tecavüz eylemi hiçbir zaman işlenmedi Anjali Dangle'ın şahsında. 482 00:38:44,250 --> 00:38:49,250 Savunma davayı kanıtlayacak Rohan Ravi Khurana Devlete Karşı.. 483 00:38:50,290 --> 00:38:56,950 ..klasik bir örnek silah olarak kullanan kadın.. 484 00:38:58,500 --> 00:39:00,870 ..yasanın ta kendisi onu korumak için yapıldı. 485 00:39:02,620 --> 00:39:03,620 Teşekkür ederim. 486 00:39:05,000 --> 00:39:07,160 Mahkeme kısa bir ara verecek. 487 00:39:07,540 --> 00:39:10,830 - Bayan Gandhi, işinize başlayabilirsiniz. Bundan sonra şefle muayene. - Evet. 488 00:39:20,830 --> 00:39:21,830 İzin verirseniz? 489 00:39:22,950 --> 00:39:24,290 Elbette efendim. 490 00:39:25,580 --> 00:39:27,500 Seni aylardır görmüyorum. Nasılsın? 491 00:39:27,620 --> 00:39:29,660 İyiyim. Peki sen. 492 00:39:31,000 --> 00:39:32,040 Kendinize bir göz atın. 493 00:39:32,540 --> 00:39:33,750 Hanımefendi nasıl? 494 00:39:34,000 --> 00:39:34,790 O iyi. 495 00:39:35,250 --> 00:39:38,540 ona şaşırdım Bu davayı savunmanıza izin verin. 496 00:39:40,620 --> 00:39:41,950 Dava halen devam ediyor. 497 00:39:43,580 --> 00:39:47,160 Açılış beyanları oldukça güçlüydüler. 498 00:39:48,910 --> 00:39:50,160 Seni iyi eğittik. 499 00:39:50,500 --> 00:39:53,580 Bir iyilik karşılığında para mı kazanmak istiyorsun? 500 00:39:53,870 --> 00:39:55,450 Teslim olmamı isteyerek. 501 00:39:58,080 --> 00:39:59,790 Şimdilik bir öğle yemeğiyle yetineceğim. 502 00:40:00,700 --> 00:40:02,750 Üzgünüm. Lütfen. 503 00:40:03,160 --> 00:40:04,160 İyi görünüyor. 504 00:40:05,330 --> 00:40:06,330 Bunu Sumit mi pişirdi? 505 00:40:06,450 --> 00:40:09,330 Her zaman olduğu gibi var ifadelerinizin iki anlamı var. 506 00:40:09,830 --> 00:40:11,700 Ya ben kötü bir aşçıyım.. 507 00:40:11,830 --> 00:40:13,870 ..ya da kontrol ediyorsun ilişki durumum. 508 00:40:13,950 --> 00:40:15,250 İkisi birden. 509 00:40:16,450 --> 00:40:20,750 Bunu Sumit pişirdi. ama artık birlikte yaşamıyoruz. 510 00:40:20,870 --> 00:40:24,660 İlerici koca artı iyi bir aşçı nadir bir kombinasyon Bayan Gandhi. 511 00:40:25,370 --> 00:40:28,370 Bazı durumlarda olması gerekir mahkeme dışında da çözüldü. 512 00:40:28,580 --> 00:40:31,200 Yatak çayını özlediyseniz bir gün bile.. 513 00:40:31,580 --> 00:40:34,660 ..ilerleme için uzun sürmez kocanın muhafazakar olması. 514 00:40:39,200 --> 00:40:40,290 Bu doğru. 515 00:40:41,040 --> 00:40:46,250 Sayın Yargıç, Savcılık PW1'e Anjali Vasudev Dangle'ı çağırmayı seviyorum. 516 00:40:46,500 --> 00:40:47,580 Anjali Dangle. 517 00:40:54,580 --> 00:41:01,000 Anjali, lütfen mahkemeye ne olduğunu söyle 8 Temmuz sabahı gerçekleşti. 518 00:41:03,540 --> 00:41:05,580 Dava kamerayla dinlenecek. 519 00:41:05,910 --> 00:41:08,410 Sadece ilgili kişiler davayla birlikte kalacak. 520 00:41:08,580 --> 00:41:10,660 Gerisi memnun edebilir mahkeme salonunu terk edin. 521 00:41:18,700 --> 00:41:19,790 Lütfen.. 522 00:41:22,750 --> 00:41:25,040 Bey'e gittim. Rohan Khurana'nın evi.. 523 00:41:25,870 --> 00:41:27,370 ..ona kostümleri göstermek için. 524 00:41:28,250 --> 00:41:29,700 Hangi tarihti? 525 00:41:30,080 --> 00:41:31,250 8 Temmuz. 526 00:41:31,790 --> 00:41:34,000 Kendi isteğinle mi gittin? 527 00:41:35,370 --> 00:41:37,290 Hayır. Meera hanımefendi benden bunu istedi. 528 00:41:37,620 --> 00:41:42,120 Sayın Yargıç, Meera Singh Anjali Dangle'ın kıdemli meslektaşı.. 529 00:41:42,250 --> 00:41:45,250 ..ve tasarımcı Natasha Malhotra'nın aynı zamanda baş asistanı. 530 00:41:45,950 --> 00:41:50,450 Ne zaman ulaştın? 8 Temmuz'da sanığın evinde mi? 531 00:41:51,790 --> 00:41:53,250 11 civarı. 532 00:41:54,870 --> 00:41:56,790 -Rohan efendim? - Evet. İçeri gelin. 533 00:42:00,910 --> 00:42:03,830 Efendim, Meera hanımefendi beni göstermem için gönderdi Bir sonraki çekim için kostümleri size verin. 534 00:42:04,250 --> 00:42:05,160 Oturmak. 535 00:42:05,870 --> 00:42:06,870 Buraya otur. 536 00:42:22,830 --> 00:42:24,540 - Savi! - Evet. 537 00:42:24,660 --> 00:42:26,700 Para ve liste var masa. Bunları piyasadan alın. 538 00:42:34,250 --> 00:42:36,660 - İçini görmek istedim. - İçi görülüyor. 539 00:42:37,700 --> 00:42:38,620 Benim için giy. 540 00:43:07,000 --> 00:43:10,000 Hayır demeye devam ettim, direnmeye devam ettim.. 541 00:43:10,870 --> 00:43:12,040 ..ama dinlemedi. 542 00:43:12,540 --> 00:43:15,450 Onu ittim ama o da bana karşılık verdi. 543 00:43:18,750 --> 00:43:20,620 Bundan sonra ne oldu Anjali? 544 00:43:21,500 --> 00:43:24,540 Beni yakaladı kemerimi alıp beni sürükledi. 545 00:44:08,950 --> 00:44:10,870 Ondan sonra orada öylece yattım. 546 00:44:36,330 --> 00:44:39,830 Sayın Yargıçlar, Anjali Dangle'ın tıbbi raporları. 547 00:44:40,330 --> 00:44:41,410 Bu açıkça belirtiyor.. 548 00:44:41,580 --> 00:44:46,040 ..meni ve erkeğin varlığı kurbanın mahrem yerlerinde kasık kılları. 549 00:44:46,080 --> 00:44:49,870 Ve yaralandığını belirtiyor yüzü ve vücudunun diğer kısımları. 550 00:44:50,330 --> 00:44:51,910 İç uyluklar dahil. 551 00:44:53,700 --> 00:44:56,040 DNA raporu da doğruluyor.. 552 00:44:56,540 --> 00:45:01,410 ..meninin ve erkeğin DNA'sı Kurbanın vücudunda kasık kılları bulundu.. 553 00:45:01,700 --> 00:45:05,450 ..ile tam olarak eşleşiyor sanık Rohan Khurana'nınki. 554 00:45:08,200 --> 00:45:09,200 Meera Singh. 555 00:45:09,330 --> 00:45:13,160 - Baş asistan mıydın? Natasha Malhotra'yla mı? - Evet. 556 00:45:13,290 --> 00:45:16,540 Lütfen söyleyin saygıdeğer bildiğini mahkemeye ver. 557 00:45:16,870 --> 00:45:20,910 Olaydan birkaç hafta önce, ateş ediyorduk. 558 00:45:21,540 --> 00:45:25,830 Anjali'yi Rohan Khurana'ya gönderdim kostümle ilgili bazı sorular için minibüs. 559 00:45:26,000 --> 00:45:30,410 Sonunda saçlarını çıkardığında dağınıktı, kıyafetleri dağınıktı. 560 00:45:30,750 --> 00:45:34,580 Ve hemen banyoya koştu sete geri dönmek yerine. 561 00:45:34,830 --> 00:45:36,330 Tamam aşkım. Teşekkür ederim. 562 00:45:39,250 --> 00:45:43,370 Sayın Yargıçlar, Rohan Khurana bir seri avcıdır.. 563 00:45:43,580 --> 00:45:47,830 ..gücünden yararlanan ve pozisyon alır ve altındaki kızları avlar.. 564 00:45:47,910 --> 00:45:50,370 ..cinsel tacizde bulunarak ve onlara saldırıyor. 565 00:45:50,540 --> 00:45:53,790 Ve bu gerçek dikkate alınmalı ağırlaştırıcı bir durum.. 566 00:45:53,870 --> 00:45:55,870 ..bu hale geldi onun için bir alışkanlık gücü, 567 00:45:56,160 --> 00:45:58,080 Bu yüzden saygıdeğer mahkemeye dua ediyorum.. 568 00:45:58,200 --> 00:46:00,750 ..lütfen bunu desteklemek için oturum mahkemesinin kararı. 569 00:46:00,870 --> 00:46:05,200 Sanığa asgari bir miktar verin 20 yıl hapis cezası. Teşekkür ederim. 570 00:46:05,330 --> 00:46:08,080 - Sayın hakimler, savunma şunu istiyor.. - Bir dakika.. 571 00:46:08,200 --> 00:46:12,660 Bay Saluja, sakıncası yoksa, Öğle yemeği için ara vermek istiyorum. 572 00:46:13,410 --> 00:46:16,080 2.30'da burada buluşacağız. Tamam aşkım. 573 00:46:16,200 --> 00:46:17,790 Mahkeme tatilde. 574 00:46:18,080 --> 00:46:18,620 Adalet! 575 00:46:18,750 --> 00:46:20,160 - İstiyorum.. - Adalet! 576 00:46:20,290 --> 00:46:21,790 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 577 00:46:21,870 --> 00:46:23,290 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 578 00:46:23,450 --> 00:46:24,910 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 579 00:46:25,040 --> 00:46:26,500 - İstiyorum.. - Adalet! 580 00:46:26,620 --> 00:46:28,080 - İstiyorum.. - Adalet! 581 00:46:28,200 --> 00:46:29,700 - İstiyorum.. - Adalet! 582 00:46:29,830 --> 00:46:32,160 - Biz istiyoruz.. - Bay Saluja, sadece bir soru lütfen. 583 00:46:32,290 --> 00:46:34,160 - Efendim, sadece sorun. Lütfen efendim. - Yorum yok. 584 00:46:34,290 --> 00:46:37,000 Birkaç ay önce Dhiren Shah'ı savundun.. 585 00:46:37,120 --> 00:46:38,290 ..milyarlarca rupiyi temerrüde düşüren. 586 00:46:38,410 --> 00:46:40,870 Bu kadınlar çocuklarını büyütüyor Cinsel tacize karşı ses.. 587 00:46:41,000 --> 00:46:42,500 ..ve bir tecavüzcüyü savunuyorsun. 588 00:46:42,620 --> 00:46:44,250 öyle olduğunu düşünmüyor musun hainleri savunuyoruz. 589 00:46:44,370 --> 00:46:47,290 Kimin olduğuna mahkeme karar verecek tecavüzcü ve olmayan, medya değil. 590 00:46:47,410 --> 00:46:50,750 Efendim, bir rapora göre %90 Savunmacıların çoğu aslında suçlu. 591 00:46:50,870 --> 00:46:55,160 Bir ülkede yaşamak ister misiniz? Sanıkların yüzde 90'ı masum. 592 00:46:55,290 --> 00:46:56,700 - İstiyorum.. - Adalet! 593 00:46:56,830 --> 00:46:58,080 - İstiyorum.. - Adalet! 594 00:46:58,200 --> 00:46:59,540 - İstiyorum.. - Adalet! 595 00:46:59,660 --> 00:47:01,120 - İstiyorum.. - Adalet! 596 00:47:01,250 --> 00:47:02,750 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 597 00:47:02,870 --> 00:47:04,160 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 598 00:47:04,290 --> 00:47:05,750 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 599 00:47:06,040 --> 00:47:07,750 - İstiyorum.. - Adalet! 600 00:47:07,870 --> 00:47:09,120 - İstiyorum.. - Adalet! 601 00:47:09,250 --> 00:47:10,790 - İstiyorum.. - Adalet! 602 00:47:10,870 --> 00:47:12,330 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 603 00:47:12,500 --> 00:47:13,950 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 604 00:47:27,450 --> 00:47:28,950 - İstiyorum.. - Adalet! 605 00:47:29,040 --> 00:47:32,080 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 606 00:47:32,370 --> 00:47:33,620 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 607 00:47:33,750 --> 00:47:36,790 - İstiyorum.. - Adalet! 608 00:47:38,660 --> 00:47:42,870 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 609 00:47:43,000 --> 00:47:47,250 - İstiyorum.. - Adalet! 610 00:47:47,370 --> 00:47:50,950 - Biz istiyoruz.. - Adalet! 611 00:47:57,160 --> 00:48:00,620 Sayın Yargıçlar, savunma PW2'yi incelemek istiyor. 612 00:48:01,000 --> 00:48:03,660 Soruşturma memuru, PSI Milind Kasle. 613 00:48:03,870 --> 00:48:07,040 Kasle. Tanık kutusu. 614 00:48:11,790 --> 00:48:14,250 Ne zaman bilgi aldın iddia edilen suçtan mı? 615 00:48:15,370 --> 00:48:16,370 8 Temmuz.. 616 00:48:17,000 --> 00:48:22,500 ..Anjali Vasudev Dangle dosyalandığında sanık hakkında tecavüz şikayeti. 617 00:48:23,700 --> 00:48:28,120 8 Temmuz günü saat 13:00'te Anjali Dangle polis karakoluna geldi. 618 00:48:28,870 --> 00:48:30,290 - Doğru? - Evet. 619 00:48:32,040 --> 00:48:35,750 Ve sanığı tutukladın beyanına dayanarak.. 620 00:48:36,500 --> 00:48:37,830 ..yürütmeden herhangi bir önceki soruşturma. 621 00:48:37,910 --> 00:48:39,080 Prosedür budur. 622 00:48:39,700 --> 00:48:40,950 Ve yeni kurallara göre.. 623 00:48:41,040 --> 00:48:43,080 ..her tecavüz zanlısı derhal tutuklanın.. 624 00:48:43,200 --> 00:48:45,120 ..ve alındı tıbbi muayene. 625 00:48:45,580 --> 00:48:46,830 Sadece konuyu netleştirmek için. 626 00:48:48,120 --> 00:48:52,410 Tecavüz zanlısının olduğunu belirttiniz derhal tutuklanmalı.. 627 00:48:53,250 --> 00:48:55,540 ..ve tıbbi muayeneye alındı. 628 00:48:56,370 --> 00:48:59,750 Prosedür gereği, yeni yönetmeliğe göre. 629 00:49:00,200 --> 00:49:01,120 Evet. 630 00:49:01,500 --> 00:49:04,750 Anjali Dangle düştü saat 13.00'te polis karakoluna gelin. 631 00:49:05,290 --> 00:49:08,750 Ama siz sanığı akşam 7'de tutukladınız. 632 00:49:09,620 --> 00:49:12,040 Derhal harekete ne oldu? 633 00:49:12,700 --> 00:49:14,370 kayıt yapıyordum şikayetçinin beyanı. 634 00:49:14,500 --> 00:49:15,500 Haklısın. 635 00:49:16,700 --> 00:49:23,040 Kayıtlara geçsin, soruşturma memuru Anjali'nin ifadesini kaydediyordum.. 636 00:49:23,450 --> 00:49:25,750 ..13:00'den 19:00'a kadar. Doğru. 637 00:49:26,410 --> 00:49:27,200 Evet. 638 00:49:27,620 --> 00:49:30,120 Ama normalde cinsellikte saldırı ve tecavüz vakaları.. 639 00:49:30,540 --> 00:49:32,660 ..ifade şu: bir bayan memur tarafından kaydedildi. 640 00:49:34,410 --> 00:49:37,500 Prosedür budur. Yeni yönergelere göre. 641 00:49:41,750 --> 00:49:44,620 Anjali Dangle'ın FIR'ının kopyası, Sayın Yargıçlar. 642 00:49:45,370 --> 00:49:49,370 Yazılı ve imzalı PSI Monali Indurkar tarafından. 643 00:49:54,200 --> 00:49:56,910 Açıklama kaydedildi bir bayan memur tarafından.. 644 00:49:57,040 --> 00:49:59,040 ..ama oradaydım Polis Karakolunda. 645 00:49:59,160 --> 00:50:01,330 ne yapıyordun Polis Karakolunda mı? 646 00:50:03,200 --> 00:50:06,200 Tutuklaman gerekiyordu Sanık mümkün olan en kısa sürede. 647 00:50:07,160 --> 00:50:08,790 Yeni yönergelere göre. 648 00:50:10,080 --> 00:50:11,660 bazılarıyla meşguldüm İdari işler efendim. 649 00:50:12,330 --> 00:50:14,950 Yani zamanı geldiğinde yönergelere uymanız için.. 650 00:50:15,540 --> 00:50:17,040 ..kalem itmekle meşguldün. 651 00:50:17,160 --> 00:50:18,830 İtiraz ediyorum Sayın Yargıçlar. 652 00:50:19,160 --> 00:50:21,620 Soruşturma mı Memur burada mı yargılanıyor? 653 00:50:21,750 --> 00:50:24,370 Is this leading anywhere, Mr. Saluja? 654 00:50:24,500 --> 00:50:25,700 Kesinlikle, Sayın Yargıç. 655 00:50:25,830 --> 00:50:27,750 Sonra oruçlarına ulaşın. 656 00:50:30,790 --> 00:50:34,290 O kadar yol kat ettin sanığın onu tutuklamak için çekilen filmi. 657 00:50:35,000 --> 00:50:36,660 Neden onu arayıp söylemesini söylemiyorsun? Bunun yerine Polis Karakoluna gelir misin? 658 00:50:37,000 --> 00:50:38,790 Bu sanığı uyarabilirdi. 659 00:50:38,870 --> 00:50:39,950 Kaçmış olabilir. 660 00:50:40,750 --> 00:50:42,370 Bilinmesi için söylüyorum, Sayın Yargıçlar. 661 00:50:43,120 --> 00:50:44,790 Soruşturma memuru.. 662 00:50:45,200 --> 00:50:48,910 ..Rohan Khurana'yı aramadım böylece kaçmaya çalışmaz. 663 00:50:50,580 --> 00:50:55,620 Bu Rohan Khurana'nın Sertifikalı çağrı detay kayıtları. 664 00:50:56,330 --> 00:50:58,500 Bunlar kimin vurguladığı sabit hat numaraları kime ait? 665 00:50:59,790 --> 00:51:01,580 Bugünlerde telefon numaralarını kim hatırlıyor? 666 00:51:01,910 --> 00:51:03,950 Tekrar yazayım, hatırlarsınız. 667 00:51:04,910 --> 00:51:09,290 Bu numarayı kullandın mı? 8 Temmuz'da Rohan Khurana'yı arayacak mısınız? 668 00:51:10,370 --> 00:51:13,160 Basit cevap, evet ya da hayır. 669 00:51:16,000 --> 00:51:16,620 HAYIR! 670 00:51:16,910 --> 00:51:17,830 Oturun. 671 00:51:18,330 --> 00:51:19,330 Ama henüz ayrılmayın. 672 00:51:20,000 --> 00:51:21,000 Seni çapraz sorguya çekmeyi henüz bitirmedim. 673 00:51:21,410 --> 00:51:24,410 Sayın Yargıç, savunma Sanığı kürsüye çağırmak istiyorum. 674 00:51:27,370 --> 00:51:29,660 Bu numarayı tanıyor musun? 675 00:51:32,660 --> 00:51:33,540 Evet. 676 00:51:35,250 --> 00:51:37,910 Üç çağrı aldım 8 Temmuz'da bu numaradan. 677 00:51:39,080 --> 00:51:40,950 CDR bunu doğrulamaktadır Sayın Yargıç. 678 00:51:42,290 --> 00:51:43,450 Seni kim aradı? 679 00:51:44,000 --> 00:51:45,410 Yardımcı Müfettiş Kasle. 680 00:51:46,000 --> 00:51:48,000 - Neden? - Anlaşma istiyordu. 681 00:51:48,040 --> 00:51:49,450 Ne tür bir yerleşim? 682 00:51:49,870 --> 00:51:50,870 Para istiyordu.. 683 00:51:51,500 --> 00:51:53,000 ..ifadeyi kaydetmediğiniz için. 684 00:51:53,120 --> 00:51:55,370 - Peki miktarı neydi? - İtiraz! 685 00:51:55,500 --> 00:51:56,540 Aşırı yönetilen. 686 00:52:00,660 --> 00:52:01,580 2 milyon. 687 00:52:03,290 --> 00:52:04,950 Ve sen ödemeye hazırdın. 688 00:52:05,620 --> 00:52:08,250 Hayır. Ondan istedim şikayetçinin adı.. 689 00:52:08,370 --> 00:52:10,910 ..ama yapamayacağını söyledi adını açıkla. 690 00:52:11,370 --> 00:52:14,000 Ona dedim ki, o kim olursa olsun, iddiaları sahte.. 691 00:52:14,120 --> 00:52:15,830 ..ve o bir yalancı. 692 00:52:16,540 --> 00:52:18,330 Ve ben hazır değilim her türlü yerleşim için. 693 00:52:18,830 --> 00:52:20,660 Aslında o gün çekim yapıyordum. 694 00:52:21,700 --> 00:52:25,080 Müfettiş Kasle'a söyledim. aşağı geleceğim.. 695 00:52:25,200 --> 00:52:28,080 ..daha sonra polis karakoluna o gün onunla şahsen konuşun. 696 00:52:30,410 --> 00:52:31,200 Devam et. 697 00:52:32,450 --> 00:52:36,450 Daha sonra Müfettiş Yardımcısı Kasle tekrar aradı. 698 00:52:38,080 --> 00:52:42,580 Ve dedi ki bir kez Şikayetim kaydedildi.. 699 00:52:42,700 --> 00:52:44,950 ..ve kurban sunulur hakim huzurunda.. 700 00:52:45,040 --> 00:52:48,250 ..o zaman beni kimse kurtaramaz. 701 00:52:48,540 --> 00:52:49,580 Peki ne yaptın? 702 00:52:50,040 --> 00:52:52,870 Amirini aradım. 703 00:52:53,370 --> 00:52:55,080 Onu sosyal olarak tanıyordum. 704 00:52:55,540 --> 00:52:57,620 CDR de bunu doğruluyor Sayın Hakimler. 705 00:52:58,580 --> 00:53:00,330 Peki amirine ne söyledin? 706 00:53:00,870 --> 00:53:02,290 Ona tüm olayı anlattım.. 707 00:53:02,410 --> 00:53:05,830 ..ve yapacağını söyledi konuyu inceleyin. 708 00:53:05,910 --> 00:53:07,910 Öyle mi? 709 00:53:08,250 --> 00:53:09,160 Söz verdi. 710 00:53:10,200 --> 00:53:12,200 Ve sonra Kasle aradı yine üçüncü kez. 711 00:53:12,910 --> 00:53:14,830 Kasle bu sefer ne dedi? 712 00:53:15,540 --> 00:53:16,540 5 milyon istedi 713 00:53:17,000 --> 00:53:23,580 Tutarın devam edeceğini iddia eden durum yukarılara çıktıkça artar. 714 00:53:23,700 --> 00:53:29,750 Sayın Yargıç, PSI Kasle açıkça bunu CRPC'nin 166A bölümü kapsamında biliyordum.. 715 00:53:30,080 --> 00:53:33,500 ..yasal olarak buna mecburdur tecavüz şikayetçisinin FIR'ını kaydedin. 716 00:53:34,620 --> 00:53:40,370 Yine de yanıltmaya çalıştı müvekkilim ve gasp parası.. 717 00:53:41,080 --> 00:53:43,200 ..Bay Khurana bunu ödemeyi reddetti. 718 00:53:43,330 --> 00:53:45,160 İtiraz. Bu nasıl alakalı? 719 00:53:45,290 --> 00:53:47,700 Önyargılı soruşturmanın nedenini kanıtlıyor, Sayın Yargıçlar. 720 00:53:47,830 --> 00:53:49,000 Reddedildi. 721 00:53:49,120 --> 00:53:50,750 Tekrar itiraz ediyorum Sayın Yargıç. 722 00:53:50,870 --> 00:53:53,000 savunma var mı Hikayesini destekleyecek herhangi bir kanıt var mı? 723 00:53:53,120 --> 00:53:56,660 Sayın Yargıç, savunma PSI Kasle'ı kürsüye çağırmak istiyorum. 724 00:53:57,870 --> 00:54:01,120 Hangi Polis Kılavuzu yetkiyi veriyor.. 725 00:54:02,370 --> 00:54:04,540 ..cep telefonuna el koymak için sanığın. 726 00:54:06,370 --> 00:54:07,790 Böyle bir prosedür mevcut değildir. 727 00:54:09,000 --> 00:54:12,160 Demek ki yasadışı olacak. 728 00:54:12,580 --> 00:54:13,370 Doğru? 729 00:54:14,290 --> 00:54:19,910 Ve yine de cep telefonunu sakladın iki gün gözaltında tutulmakla suçlandın.. 730 00:54:20,040 --> 00:54:21,580 ..karısına iade etmeden önce. 731 00:54:23,000 --> 00:54:23,750 Neden? 732 00:54:26,830 --> 00:54:33,500 Sayın Yargıç, sabit hat numarası Bay Khurana'yı üç kez aramak için kullanıldı. 733 00:54:34,790 --> 00:54:39,790 ..bir sigara dükkanına ait değil mi Bay Kasle'ın karakolunun karşısında. 734 00:54:42,200 --> 00:54:47,330 Ve işte onaylı bir kopya numara takip ajansının 735 00:54:48,330 --> 00:54:50,330 Bu herkesin bildiği bir bilgidir, Sayın Yargıç. 736 00:54:51,580 --> 00:54:52,950 ..o polis memuru yok.. 737 00:54:53,870 --> 00:54:56,160 ..gasp yapacak kayıtlı cep telefonundan aradı.. 738 00:54:56,290 --> 00:54:58,160 ..veya Polis Karakolunun sabit hat numarası. 739 00:54:59,250 --> 00:55:00,750 Kendi düzenlemeleri var. 740 00:55:01,040 --> 00:55:02,580 PSI Kasle'ın yaptığı gibi. 741 00:55:05,000 --> 00:55:09,080 Rohan'ın telefonunu gözaltına aldı.. 742 00:55:09,370 --> 00:55:13,500 ..çünkü silmek istedi Rohan'la yaptığı konuşmaların izleri. 743 00:55:14,250 --> 00:55:15,500 İddianameye göre.. 744 00:55:16,330 --> 00:55:18,580 ..8 Temmuz akşam 9'da.. 745 00:55:19,500 --> 00:55:21,080 ..bu çarşafı ele geçirdin.. 746 00:55:22,200 --> 00:55:25,870 ..Rohan Khurana'dan kanıt olarak yatak odası. Doğru? 747 00:55:26,000 --> 00:55:27,200 Peki, eğer bahsedilirse suçlama sayfasında.. 748 00:55:27,330 --> 00:55:29,580 Soruma cevap ver. 749 00:55:30,080 --> 00:55:31,790 Ele geçirdin mi, yakalamadın mı? 750 00:55:32,910 --> 00:55:34,250 Evet yaptım. 751 00:55:35,370 --> 00:55:36,700 Ve bu aynı çarşaf.. 752 00:55:37,700 --> 00:55:40,200 ..Rohan'ı içeren Khurana'nın meni lekeleri. 753 00:55:41,910 --> 00:55:42,790 Haklı mıyım? 754 00:55:44,660 --> 00:55:45,910 Kasle. 755 00:55:46,700 --> 00:55:49,410 Hatta okudun mu? adli rapor mu, değil mi? 756 00:55:49,540 --> 00:55:53,080 - Yaptım Sayın Yargıç. - O halde sorusuna cevap ver. 757 00:55:54,830 --> 00:55:56,700 Evet, bu aynı çarşaf. 758 00:55:57,080 --> 00:56:00,540 Ve bu çarşaf bu durumda önemli.. 759 00:56:01,080 --> 00:56:03,830 ..çünkü Rohan'ı var Üzerinde Khurana'nın meni lekeleri var. 760 00:56:04,200 --> 00:56:05,450 Bu bir gerçek değil mi? 761 00:56:06,450 --> 00:56:07,370 Evet. 762 00:56:11,660 --> 00:56:13,870 neden aldın çarşaflar sizin gözetiminizde mi? 763 00:56:14,580 --> 00:56:16,500 Adli tıp laboratuvarına göndermek için. 764 00:56:16,790 --> 00:56:22,660 Hatta iz örnekleri bile topladın Anjali Dangle'dan toplanan kanıtlar.. 765 00:56:22,790 --> 00:56:27,080 ..tedavisi sırasında sınav 8 temmuzda 766 00:56:28,120 --> 00:56:29,040 Yaptım! 767 00:56:30,080 --> 00:56:34,910 Ve laboratuvar Rohan Khurana'nınkini buldu Bu örneklerde de meni izleri var. 768 00:56:35,040 --> 00:56:36,250 Evet yaptılar. 769 00:56:38,160 --> 00:56:42,000 Belli ki bu örnekleri toplamışsınız Adli tıpa göndermek doğru. 770 00:56:42,370 --> 00:56:43,370 Evet. 771 00:56:49,750 --> 00:56:51,000 O halde neden onları göndermediniz? 772 00:56:52,120 --> 00:56:53,790 Gözaltı zinciri kayıtları gösteriyor ki.. 773 00:56:53,870 --> 00:56:56,950 ..adli tıp laboratuarının aldığı bu örnekler 13 Temmuz'da. 774 00:56:58,750 --> 00:56:59,750 5 gün.. 775 00:57:01,200 --> 00:57:06,370 5 gün boyunca en önemli şeyi sakladın bu davanın kanıtı sizin gözetiminizde. 776 00:57:08,040 --> 00:57:09,910 Kimin izniyle ve neden? 777 00:57:12,040 --> 00:57:13,870 Neden gecikme yaşandı? 778 00:57:14,450 --> 00:57:17,540 Kasle, neden gecikme oldu? numunelerin laboratuvara gönderilmesi. 779 00:57:18,580 --> 00:57:21,750 VIP Hareketi. Düzenlemelerle meşguldük. 780 00:57:22,370 --> 00:57:23,580 5 gün boyunca mı? 781 00:57:24,080 --> 00:57:26,250 5 gün boyunca VIP hareketi vardı. 782 00:57:27,160 --> 00:57:29,160 Bir cevaba ihtiyacımız var. 783 00:57:29,750 --> 00:57:35,000 Tek bir görevli bulunamadı Numuneleri laboratuvara teslim etmek için? 784 00:57:35,080 --> 00:57:38,000 Sayın Yargıçlar, Rohan Khurana'nın sperminin varlığı.. 785 00:57:38,120 --> 00:57:40,200 ..özel kısımda savcılıktan.. 786 00:57:40,330 --> 00:57:42,040 ..bu davadaki en önemli delildir. 787 00:57:42,160 --> 00:57:43,830 - İtiraz! - Aşırı hükmedildi. 788 00:57:44,870 --> 00:57:48,950 Sayın Yargıçlar, bu davanın en hayati kanıtı.. 789 00:57:49,080 --> 00:57:55,580 ..yasadışı bir şekilde gözaltındaydı Yozlaşmış ve önyargılı bir polis memurunun. 790 00:57:56,870 --> 00:57:59,870 Gözaltı zinciri sadece uzlaşma sağlanmadı. 791 00:58:00,500 --> 00:58:02,660 Paramparça oldu. 792 00:58:03,870 --> 00:58:06,370 PSI Kasle'nin fırsatı vardı.. 793 00:58:07,500 --> 00:58:10,790 ..kurcalamak ve delilleri kirletmek. 794 00:58:12,200 --> 00:58:13,910 Bu deliller lekelidir. 795 00:58:14,830 --> 00:58:18,580 Ve bu tür kusurlu kanıtlar olamaz herhangi bir mahkemede kabul edilebilir. 796 00:58:19,910 --> 00:58:23,250 Üstelik bu kanıt olmadan.. 797 00:58:24,040 --> 00:58:25,750 ..Savcılığın hiçbir davası yok. 798 00:58:27,450 --> 00:58:29,370 Bu nedenle mahkemeye başvuruyorum.. 799 00:58:30,290 --> 00:58:33,000 ..hemen ve onurlu bir şekilde müvekkilimin beraatına karar verdim. 800 00:58:33,120 --> 00:58:34,790 İtiraz ediyorum Sayın Yargıçlar! 801 00:58:40,620 --> 00:58:44,250 Kırık bir velayet zinciri ciddi endişe verici bir konudur. 802 00:58:44,660 --> 00:58:47,330 Bu mahkemenin biraz ihtiyacı var Konu üzerinde düşünmenin zamanı geldi. 803 00:58:47,580 --> 00:58:52,410 Bu mahkeme saat 16.00'ya kadar tatilde olacak. 804 00:59:06,870 --> 00:59:09,910 Bay Kasle, bu nasıl? soruşturma mı yürütüyorsunuz? 805 00:59:11,040 --> 00:59:14,330 Sorumsuz davranışlarınız davamı mahvetti. 806 00:59:14,660 --> 00:59:16,830 Endişelenmeyin hanımefendi. Bu hiçbir şeyi mahvetmeyecek. 807 00:59:16,910 --> 00:59:18,080 Ne demek istiyorsun? 808 00:59:19,330 --> 00:59:21,540 bunu söyler misin o senin kızın olsaydı? 809 00:59:21,910 --> 00:59:24,000 Minnettar olmalısın şikayetini kaydettik. 810 00:59:24,160 --> 00:59:26,410 Senin gibi avukatlar sadece mahkemede tartışılabilir.. 811 00:59:26,540 --> 00:59:28,040 ..ama temel gerçeği biliyoruz. 812 00:59:29,000 --> 00:59:31,000 En azından bir tanesiyle ilgileniyoruz her ay bunun gibi düzinelerce vaka oluyor. 813 00:59:31,700 --> 00:59:33,700 Bunu daha sonra öğrenmek için zaten birlikte yaşıyorlardı.. 814 00:59:33,830 --> 00:59:35,750 ..ve kız bir dosya hazırlamak için aşağıya geldi biraz tartıştıkları için şikayette bulundular. 815 00:59:36,080 --> 00:59:39,790 Bu tutum, çoğu tecavüz vakaları kayıt altına alınmıyor. 816 00:59:39,870 --> 00:59:42,410 Biz porsuklaşmaya alışığız. 817 00:59:42,870 --> 00:59:45,250 Önce Hakim, sonra Savunma Avukatı.. 818 00:59:45,370 --> 00:59:48,200 - ..ve şimdi sıra sende. - İyi. Üstlerinizle konuşacağım. 819 00:59:48,330 --> 00:59:49,200 teşekkürler 820 00:59:57,870 --> 01:00:01,200 Kanıt olduğunu biliyorsun kirlenmemişti. 821 01:00:02,000 --> 01:00:05,160 Kazanmayı nasıl hissederdin? Bu dava teknik açıdan mı? 822 01:00:05,910 --> 01:00:07,370 Sizce gerçek galip gelecek mi? 823 01:00:07,830 --> 01:00:09,160 Sizce Adalet yerini bulacak mı? 824 01:00:09,620 --> 01:00:10,370 Oturmak. 825 01:00:12,790 --> 01:00:14,790 - Hayır, teşekkür ederim. - Hadi. 826 01:00:15,870 --> 01:00:16,700 Oturmak. 827 01:00:22,120 --> 01:00:23,580 Siz bir Savcısınız. 828 01:00:24,830 --> 01:00:27,870 Ve hemen inanırsın sen gerçeği savunuyorsun. 829 01:00:29,450 --> 01:00:32,700 Ancak iddia edilen olay sırasında ne sen oradaydın, ne de ben. 830 01:00:36,000 --> 01:00:37,370 Gerçek Hiral'dir.. 831 01:00:38,120 --> 01:00:42,500 ..Ceza Hukuku sistemimiz düşmanca bir sistemdir. 832 01:00:43,870 --> 01:00:46,370 Birinin kazanması için diğerinin kaybetmesi gerekiyor. 833 01:00:47,290 --> 01:00:49,410 Ve herkes kazanmak istiyor. 834 01:00:51,370 --> 01:00:54,750 Bu mercimek savcıdır. 835 01:00:55,750 --> 01:00:59,290 Terfi için kazanmak istiyor, ücret zammı.. 836 01:01:00,000 --> 01:01:02,120 ..savcı olmak için, baş avukat 837 01:01:05,330 --> 01:01:07,830 Pirinç savunmadır. 838 01:01:10,540 --> 01:01:15,330 İsmi için kazanmak istiyor şöhret, avukatlık ücretinin artması. 839 01:01:17,000 --> 01:01:18,000 Bu yargıç. 840 01:01:19,250 --> 01:01:20,750 O da kazanmak istiyor. 841 01:01:21,620 --> 01:01:25,830 Sessions mahkemesinden High'a gitmek için ve ardından Yargıtay. 842 01:01:25,910 --> 01:01:27,950 Ve dönüm noktası niteliğindeki hakimlere verin.. 843 01:01:28,790 --> 01:01:30,580 ..Hukuk fakültelerinde öğretilecek. 844 01:01:32,040 --> 01:01:37,290 Ve adalet bu peynir gibidir.. 845 01:01:40,120 --> 01:01:46,700 Bu dışarıda bırakılır herkesin zafer yarışı. 846 01:01:48,580 --> 01:01:49,870 Bizim mesleğimizde.. 847 01:01:51,540 --> 01:01:55,080 ..idealizm ve hırs birlikte çok uzun süre kalmayın. 848 01:01:57,330 --> 01:01:58,750 Sadece yenisin.. 849 01:02:00,290 --> 01:02:01,870 ..ve henüz test edilmedi. 850 01:02:04,660 --> 01:02:07,870 Bu tam olarak odanızdan neden ayrıldığımı. 851 01:02:30,540 --> 01:02:33,750 'Rohan Khurana Tecavüzüyle Dava Yüksek Mahkeme'de sürüyor..' 852 01:02:33,870 --> 01:02:36,620 '..hoşnutsuzluğu insanlar hızlanıyor.' 853 01:02:37,290 --> 01:02:39,370 'Mağdura destek' katlanarak büyüyor..' 854 01:02:39,500 --> 01:02:41,200 '..tüm sosyal medya platformlarında.' 855 01:02:41,370 --> 01:02:44,080 'Gruplar oluşturuluyor' ve hashtag'ler trend oluyor.' 856 01:03:00,790 --> 01:03:02,330 Bu mahkeme bu görüşte.. 857 01:03:02,450 --> 01:03:05,370 ..anlatılan nokta bilgin savunma konseyi tarafından.. 858 01:03:05,500 --> 01:03:07,410 ..teknik olarak geçerli noktalardır.. 859 01:03:08,000 --> 01:03:10,290 ..ki bu çok talihsiz bir durum. 860 01:03:11,250 --> 01:03:14,790 Ama eğer öyleyse daha da fazla olacak savcı mağdur ediliyor.. 861 01:03:14,910 --> 01:03:18,620 ..dürüstlük eksikliğinden dolayı Emniyet Teşkilatlarımızın. 862 01:03:20,370 --> 01:03:23,910 Bu mahkeme kabul ediyor PSI Milind Kasle'nin gerçekten de sahip olduğu.. 863 01:03:24,040 --> 01:03:26,290 ..gözaltı zincirini tehlikeye attı. 864 01:03:27,160 --> 01:03:29,160 Ama bu mahkeme de buna inanıyor.. 865 01:03:29,250 --> 01:03:33,250 ..PSI Milind Kasle yapmaz herhangi bir bilimsel bilgiye sahip olmak.. 866 01:03:33,370 --> 01:03:38,750 ..ya da aslında zihinsel zeka delilleri tahrif etmek ve kirletmek 867 01:03:39,250 --> 01:03:41,120 Bu nedenle bu mahkeme karar verdi.. 868 01:03:41,200 --> 01:03:46,000 ..tüm adli tıpa izin vermek için ve sanığa karşı tıbbi deliller. 869 01:03:46,370 --> 01:03:49,370 Ve bunun için hiçbir sebep görmüyor Rohan Ravi Khurana'nın beraat etmesi. 870 01:03:49,450 --> 01:03:51,700 - Sayın Yargıç, diyorum ki.. - Çok teşekkür ederim Sayın Yargıç. 871 01:03:52,750 --> 01:03:56,750 Sayın Yargıç, şunu kastediyorum: Eyalet Vikram Rao'ya Karşı, 2015 sanırım. 872 01:03:57,080 --> 01:04:00,200 Suçlamalar 375. bölüm kapsamındaydı. 376, diğerleri arasında. 873 01:04:00,660 --> 01:04:03,120 Gözaltı zinciri tehlikeye girdiği tespit edildi. 874 01:04:03,700 --> 01:04:08,000 Ve sonuçta ortaya çıkan tüm delillere izin verilmedi sanığın beraatine karar verildi. 875 01:04:08,330 --> 01:04:11,660 Baş yargıç sizdiniz, Sayın Yargıç. 876 01:04:12,080 --> 01:04:14,830 Evet, bunun çok iyi farkındayım Bay Saluja. 877 01:04:15,080 --> 01:04:16,700 Ancak tüm durumlar farklıdır. 878 01:04:16,830 --> 01:04:21,330 Ve vermiyorum "Herkese uyan tek beden" tarzı kararlar. 879 01:04:21,660 --> 01:04:24,250 Sayın Yargıç, eğer Sayın Mahkeme bu görüşte.. 880 01:04:24,370 --> 01:04:26,700 ..şu Anjali Dangle acı çektirilmemeli.. 881 01:04:26,830 --> 01:04:29,330 ..Polisin görev eksikliği nedeniyle, o zaman neden müvekkilim bunu yapsın? 882 01:04:30,160 --> 01:04:32,410 onun olmasını rica ediyorum derhal kefaletle serbest bırakıldı.. 883 01:04:33,250 --> 01:04:35,250 ..o zamana kadar mahkeme bir karara varır. 884 01:04:35,450 --> 01:04:36,830 Kefalet reddedildi. 885 01:04:37,750 --> 01:04:39,160 Bu mahkeme ertelendi. 886 01:04:55,200 --> 01:04:56,910 Seni bu davaya karşı uyarmıştım Tarun. 887 01:05:01,080 --> 01:05:03,450 - Uzun bir gün oldu. - Ah, başsağlığı dilerim. 888 01:05:06,330 --> 01:05:12,000 Prajakta'ya aramasını söyledim Eve gidip iyi olduğumu haber ver. 889 01:05:12,700 --> 01:05:16,200 Kızın seni gördü ulusal televizyonda aşağılandı. 890 01:05:16,580 --> 01:05:17,580 Bu iyi mi? 891 01:05:21,410 --> 01:05:23,120 - Nerede o? - Uyuya kalmak. 892 01:05:24,040 --> 01:05:26,660 Sürekli ağlıyor ve eve ne zaman geleceğini soruyorsun. 893 01:05:39,660 --> 01:05:41,540 Mahkeme salonunda yaşananları gördünüz. 894 01:05:42,080 --> 01:05:44,250 O Müfettiş beni suçladı. 895 01:05:44,500 --> 01:05:46,330 Şimdi bana inanıyor musun? 896 01:05:47,910 --> 01:05:48,830 Siz yapıyorsunuz. 897 01:05:50,080 --> 01:05:52,370 Aksi halde yapardın buraya hiç gelmedim. 898 01:05:53,160 --> 01:05:56,330 Üniversitede tanıştığım adamı görmeye geldim.. 899 01:05:56,580 --> 01:05:58,660 ..ve dönüştüğün adam değil. 900 01:05:59,330 --> 01:06:00,660 Her şey yoluna girecek. 901 01:06:02,040 --> 01:06:04,500 Ve toz çöktüğünde, hadi bir aile kuralım. 902 01:06:05,790 --> 01:06:06,790 Bir çocuğunuz olsun. 903 01:06:07,410 --> 01:06:11,950 Şu anda minnettarım çocuğumuz yok 904 01:06:13,580 --> 01:06:19,330 8 Temmuz'da, Savi asansöre 11:18'de giriyor. 905 01:06:20,500 --> 01:06:22,500 Ve 11:40'da geri dönüyor. 906 01:06:22,830 --> 01:06:25,330 Tam olarak 22 dakika. 907 01:06:27,040 --> 01:06:30,120 Sayın Yargıç, savunma PW1 Anjali Dangle'ı incelemeyi seviyorum. 908 01:06:30,200 --> 01:06:31,950 İtiraz ediyorum Sayın Yargıçlar. 909 01:06:32,080 --> 01:06:34,330 Korkunç bir anıyı hatırlatıyor tecavüz gibi olay.. 910 01:06:34,450 --> 01:06:36,910 ..onu koymak gibi yine aynı çileden geçiyoruz. 911 01:06:37,040 --> 01:06:38,120 Reddedildi. 912 01:06:38,580 --> 01:06:40,790 Bir kez kürsüye çıktıktan sonra, Bayan Gandi.. 913 01:06:40,910 --> 01:06:43,200 ..savunmada her şey var çapraz sorgu hakkı. 914 01:06:46,080 --> 01:06:51,870 Bayan Dangle, hangi kısımda iddia edilen tecavüz evde mi gerçekleşti? 915 01:06:52,040 --> 01:06:55,120 Sayın Yargıçlar, suçlama belgesinde açıkça belirtiliyor.. 916 01:06:55,250 --> 01:06:56,580 ..tecavüz yatak odasında meydana geldi. 917 01:06:56,700 --> 01:06:59,830 Lekeli çarşaflar kurtarıldı suç mahallinden. 918 01:06:59,950 --> 01:07:01,830 Adli laboratuvar raporları doğruluyor.. 919 01:07:01,950 --> 01:07:04,950 ..meni lekesi var çarşaflar sanığa aitti. 920 01:07:05,080 --> 01:07:07,950 Bir adamın kendi çarşafındaki meni, bu neyi kanıtlıyor? 921 01:07:08,080 --> 01:07:10,000 Meni lekeleri dışında.. 922 01:07:10,080 --> 01:07:11,910 ..Anjali Dangle'ın saç telleri yatakta da bulundu. 923 01:07:12,080 --> 01:07:13,450 Sergi no. 6. 924 01:07:14,330 --> 01:07:18,700 Sergi no. 7. Mogra çiçekleri yatağın girintisinde buldum.. 925 01:07:18,830 --> 01:07:21,500 ..Anjali Dangle'ın kafasına taktığı şey. 926 01:07:21,620 --> 01:07:24,540 Yatakta bulunan çiçekler kuruydu, Sayın Yargıçlar. 927 01:07:26,080 --> 01:07:28,580 Bay Khurana'nın evine neden gittiniz? öncelikle oda? 928 01:07:28,910 --> 01:07:31,290 - Beni zorladı. - Nasıl? 929 01:07:31,410 --> 01:07:34,500 Seni kollarına aldı mı? Seni itmek mi? Seni sürüklemek mi? Nasıl? 930 01:07:34,620 --> 01:07:36,870 Sayın Yargıçlar, zaten ifade verdi.. 931 01:07:37,000 --> 01:07:40,000 ..zanlının yakaladığı kemerinden tutup sürükledi. 932 01:07:40,410 --> 01:07:42,120 Şimdi tanık cevap versin: Sayın Yargıçlar. 933 01:07:42,410 --> 01:07:43,450 Lütfen.. 934 01:07:45,410 --> 01:07:49,200 Beni kemerimden yakaladı, ve beni yatak odasına sürükledi. 935 01:07:49,330 --> 01:07:51,410 Neden çığlık atmadın? yoksa kargaşa mı çıkaracaksınız? 936 01:07:51,540 --> 01:07:52,620 Çığlık attım. 937 01:07:52,750 --> 01:07:57,620 Ve tuhaf bir şekilde, Sayın Yargıçlar, komşular hiçbir şey duymadı. 938 01:08:02,830 --> 01:08:05,540 Komşulara sordunuz. 939 01:08:05,660 --> 01:08:06,450 Evet. 940 01:08:08,080 --> 01:08:09,500 Kimse bir şey duydu mu? 941 01:08:09,660 --> 01:08:12,450 Bir mücadele ya da çığlık gibi. 942 01:08:12,580 --> 01:08:14,580 Hiçbir komşu bize böyle bir açıklama yaptı. 943 01:08:14,660 --> 01:08:15,540 Sonuçta onlar onun komşusu. 944 01:08:15,660 --> 01:08:18,910 Belki kimse bir açıklama yapmadı İlişkileri sürdürmek için polise. 945 01:08:19,040 --> 01:08:23,910 Ama belki birisi Anjali Dangle'ın sesini duymuştur tecavüz iddiası sırasında çığlık attı.. 946 01:08:24,040 --> 01:08:26,830 - ..ve bina güvenliğini bilgilendirmek mi? - Hayır. 947 01:08:26,950 --> 01:08:29,200 Veya 100'ü tuşlayın. 948 01:08:29,330 --> 01:08:31,750 PCR'den böyle bir ipucu alamadık. 949 01:08:31,870 --> 01:08:33,040 Teşekkürler Monali. 950 01:08:34,200 --> 01:08:35,500 Tanığınız Bayan Gandhi. 951 01:08:37,910 --> 01:08:39,080 Haç yok Sayın Yargıç. 952 01:08:39,160 --> 01:08:41,370 Ama bu şerefliye dua ediyorum mahkeme dikkate alsın.. 953 01:08:41,500 --> 01:08:44,830 ..Mumbai'nin 10'uncu olduğu dünyanın en gürültülü şehri. 954 01:08:44,950 --> 01:08:46,410 Yani ne yazık ki kimse duymadıysa.. 955 01:08:46,540 --> 01:08:49,080 ..Anjali Dangle'ın çığlıkları koşuşturmacanın arasında.. 956 01:08:49,160 --> 01:08:52,290 ..bu sonuç değil ki o hiç direnmedi. 957 01:08:54,910 --> 01:08:56,040 Toy. 958 01:09:02,410 --> 01:09:04,620 Bayan Dangle, lütfen bunu mahkemeye söyleyin.. 959 01:09:04,750 --> 01:09:07,750 ..sonra ne yaptı seni yatak odasına sürüklüyor. 960 01:09:07,870 --> 01:09:10,040 İtiraz. Kurbanı taciz etmek. 961 01:09:10,160 --> 01:09:12,160 Sayın Yargıçlar, İtirazlarına itiraz ediyorum. 962 01:09:12,290 --> 01:09:15,620 Bilinçli olarak çabalıyor haçımın momentumunu bozmak için. 963 01:09:15,750 --> 01:09:18,660 İddia makamı ayrıntı isterse, o zaman bu taciz değil. 964 01:09:18,790 --> 01:09:21,120 Ama eğer savunma da aynısını isterse, o zaman bu taciz anlamına gelir. 965 01:09:22,500 --> 01:09:23,410 Reddedildi. 966 01:09:24,660 --> 01:09:25,540 Bize söyle. 967 01:09:26,660 --> 01:09:28,290 Daha sonra kot pantolonumu çıkardı. 968 01:09:28,410 --> 01:09:29,750 Orada dur. 969 01:09:31,160 --> 01:09:33,620 bunu göstermek isterim mahkemeye bir çift kot pantolon. 970 01:09:36,370 --> 01:09:38,040 Savcılık sergisi no. 3. 971 01:09:38,160 --> 01:09:40,290 Bu kot pantolon Anjali Dangle'ın giydiği.. 972 01:09:40,410 --> 01:09:42,000 ..iddia edilen olayın olduğu gece. 973 01:09:42,370 --> 01:09:46,910 Savunmanın da aynı çifti var. 974 01:09:47,250 --> 01:09:50,450 Sayın Yargıç, izninize ihtiyacım var kısa bir gösteri için. 975 01:09:51,000 --> 01:09:54,580 Sayın Yargıç, Savcılık İlk önce her iki kot pantolonu karşılaştırmayı seviyorum. 976 01:09:55,950 --> 01:09:57,080 Kesinlikle. 977 01:10:21,620 --> 01:10:23,330 Mutlu musunuz Bayan Gandhi. 978 01:10:28,200 --> 01:10:30,000 Devam edin Bay Saluja. 979 01:11:17,660 --> 01:11:19,500 Sayın Mahkemenin görebileceği gibi.. 980 01:11:20,500 --> 01:11:24,290 Zaman ve çaba gerektirir Bu kot pantolonu giyip çıkarmak için. 981 01:11:24,410 --> 01:11:26,870 bu imkansız tek başına bir adam.. 982 01:11:27,000 --> 01:11:30,160 ..dar bir parçayı sökebilir, vücudu saran kot pantolon. 983 01:11:30,410 --> 01:11:33,160 Özellikle kadınlar direnirken. Sayın Yargıçlar. 984 01:11:33,620 --> 01:11:35,160 Önümüzdeki soru şu.. 985 01:11:35,410 --> 01:11:41,620 ..Bay Khurana için 22 dakika yeterli ilk önce Anjali Dangle'ı baştan çıkarmak için.. 986 01:11:42,080 --> 01:11:45,330 ..Bayan Dangle'ın reddetmesi için, diren, bağır.. 987 01:11:45,450 --> 01:11:47,870 ..sonra Bay Khurana onu yatak odasına sürükler.. 988 01:11:48,000 --> 01:11:51,620 ..dar kısmını sökün direnmesine rağmen kot pantolon. 989 01:11:51,750 --> 01:11:54,910 Ona saldırın ve dövün. Sonra ona tecavüz et. 990 01:11:55,540 --> 01:11:59,830 Ve sonra onun giymesi için yine o dar kot pantolon.. 991 01:12:01,250 --> 01:12:05,540 ..10 kat aşağı inin, yürüyün tüm kompleksin içinden geçip dışarı çıkın. 992 01:12:06,040 --> 01:12:10,700 Yüce Divan'a soruyorum: bunların hepsi 22 dakikada mümkün mü? 993 01:12:10,830 --> 01:12:13,750 Sayın Yargıçlar, sanık onu sıkıştırdı. 994 01:12:14,080 --> 01:12:15,910 Zorla yere çakıldı. 995 01:12:16,040 --> 01:12:18,120 Sayın Yargıç, bu çok iyi bir şekilde halledildi.. 996 01:12:18,200 --> 01:12:20,200 ..fiziksel saldırı durumlarında.. 997 01:12:20,620 --> 01:12:24,080 ..tırnak kazıntıları kesin delil olarak kabul edilir. 998 01:12:24,750 --> 01:12:29,160 Eğer Rohan Khurana gerçekten Anjali Dangle'ı sıkıştırmıştı.. 999 01:12:29,830 --> 01:12:31,580 ..sonra adli tıp doktoru yaptı.. 1000 01:12:32,250 --> 01:12:37,330 ..Anjali'nin deri kan izlerini bul Bay Khurana'nın tırnaklarının altından sarkın. 1001 01:12:37,750 --> 01:12:39,870 Rohan Khurana'nın tıbbi raporu, Sayın Yargıçlar. 1002 01:12:40,160 --> 01:12:42,660 Tırnak kısmı boş. 1003 01:12:48,830 --> 01:12:50,750 Tırnaklar.. 1004 01:12:51,500 --> 01:12:52,830 Kontrol etmedik efendim. 1005 01:12:52,950 --> 01:12:53,950 Neden? 1006 01:12:54,620 --> 01:12:56,120 Neden? Konuş. 1007 01:12:56,450 --> 01:12:58,370 - Aklımdan çıkmış. - Aklını mı kaçırdın? 1008 01:13:01,080 --> 01:13:04,620 Kasle, karşıya geçmedin mi? sağlık raporunu kontrol ettin mi? 1009 01:13:04,790 --> 01:13:06,580 Bu kesin bir kanıttı. 1010 01:13:08,330 --> 01:13:10,500 Sayın Yargıçlar, Dr. Vasant Tambe.. 1011 01:13:10,620 --> 01:13:13,040 ..doktor Anjali Dangle'ı inceledi.. 1012 01:13:13,160 --> 01:13:15,830 ..toplanan kazıntılar Anjali Dangle'ın tırnaklarının altında. 1013 01:13:15,950 --> 01:13:20,700 Ve laboratuarda deri ve kan bulundu Kazıntılarda sanığın izleri var. 1014 01:13:20,830 --> 01:13:25,660 Neyse ki Dr. Sathe hatırladı Bu fotoğrafları çekmek için. 1015 01:13:27,620 --> 01:13:31,410 Sayın Yargıçlar, bu resimler farklı bir hikaye anlatıyor. 1016 01:13:32,500 --> 01:13:34,580 Birisi direndiğinde.. 1017 01:13:36,040 --> 01:13:38,660 ..onu uzaklaştırmaya çalışıyorlar. 1018 01:13:39,540 --> 01:13:42,000 Direnç işaretleri normalde ön gövdede. 1019 01:13:42,080 --> 01:13:45,540 Göğüs gibi, kollar, üst yüz ve arkada değil. 1020 01:13:46,750 --> 01:13:52,000 Bu işaretler... şunu gösteriyor: tutkulu bir cinsel karşılaşma. 1021 01:13:53,500 --> 01:13:54,580 Beklemek. Hatta beklemek. 1022 01:13:54,700 --> 01:13:57,200 Bay Saluja, şu anda burada mısınız? müvekkilin diyor.. 1023 01:13:57,370 --> 01:14:00,870 ..Anjali Dangle ile cinsel ilişkiye girdi 8 Temmuz'da. 1024 01:14:01,250 --> 01:14:02,370 Evet. 1025 01:14:03,080 --> 01:14:05,080 Ve tutkulu cinsel ilişki. 1026 01:14:05,160 --> 01:14:09,330 Ama Sayın Yargıçlar, tüm bunlar 22 dakika içinde mümkün değildir. 1027 01:14:10,000 --> 01:14:12,000 Özellikle kadın direnirken. 1028 01:14:13,250 --> 01:14:14,950 Savunma itiraf ediyor.. 1029 01:14:15,370 --> 01:14:18,910 ..aslında cinsel ilişki bunu yaptı Rohan ve Anjali Dangle arasında olur. 1030 01:14:19,870 --> 01:14:23,910 Ama bu Anjali'nin başına geldi Dangle'ın rızası ve katılımı. 1031 01:14:24,410 --> 01:14:27,120 Sanık ve savcı bir ilişkiye karışmışlardı. 1032 01:14:27,250 --> 01:14:29,080 Ve ilişki bittiğinde.. 1033 01:14:29,410 --> 01:14:33,410 ..Anjali Dangle yalan beyanda bulundu ve intikamcı tecavüz suçlaması. 1034 01:14:33,620 --> 01:14:38,620 Sayın Yargıç, kurbanın vücudunda yaralar var. rızanın göstergesi uylukların iç kısmı mı? 1035 01:14:38,700 --> 01:14:40,870 Açıkça ihlal edildi. 1036 01:14:41,910 --> 01:14:45,950 Konuyu dinleyeceğiz 24 Ekim'de devamı. 1037 01:14:46,080 --> 01:14:47,500 24 Ekim. 1038 01:14:56,450 --> 01:14:57,910 Bu saçmalıktı. 1039 01:14:58,790 --> 01:15:01,410 Kariyerim bitti ama hâlâ bir ailem vardı. 1040 01:15:02,450 --> 01:15:03,540 Ama artık değil. 1041 01:15:04,000 --> 01:15:05,250 Başka seçeneğim yoktu. 1042 01:15:05,370 --> 01:15:09,040 Evet ama ben olana kadar hala bir şansım olduğunu inkar ediyorum. 1043 01:15:09,160 --> 01:15:13,410 Burada olmanızın nedeni çünkü sürekli inkar ediyorsun. 1044 01:15:14,290 --> 01:15:16,950 Ne olur biliyor musun? cezaevinde hükümlülere tecavüz etmek. 1045 01:15:17,250 --> 01:15:21,330 Aynı acıyı onlar da yaşamak zorunda zamana hizmet ettikleri kader. 1046 01:15:22,250 --> 01:15:24,870 Rohan, buradan çıktığında... 1047 01:15:25,790 --> 01:15:30,120 ..hala sahip olabilirsin bir aile ve kariyer şansı. 1048 01:15:33,580 --> 01:15:35,870 'Rohan Khurana'nın çağrısı gibi duyulmaya devam ediyor..' 1049 01:15:36,000 --> 01:15:38,700 '..dışarıdaki protestolar mahkeme binaları yoğunlaştı.' 1050 01:15:38,830 --> 01:15:40,620 'Daha fazla korkmak gerginlik ve şiddet..' 1051 01:15:40,750 --> 01:15:43,620 '..mahkeme sordu Eyalet Polisi takviye için.' 1052 01:15:53,700 --> 01:15:54,540 Merhaba. 1053 01:15:54,660 --> 01:15:57,700 Efendim, Anjali Dangle'ın komşu Sujata Kamble.. 1054 01:15:57,830 --> 01:16:00,120 ..bir şey gördüğünü iddia ediyor.. 1055 01:16:00,250 --> 01:16:01,540 ..ama o yapmıyor mahkemede ifade vermek istiyorum 1056 01:16:01,790 --> 01:16:02,870 Lütfen onunla konuş. 1057 01:16:06,080 --> 01:16:07,080 Merhaba. 1058 01:16:07,500 --> 01:16:08,620 Merhaba efendim. 1059 01:16:08,790 --> 01:16:10,160 Bana ne gördüğünü söyle. 1060 01:16:10,450 --> 01:16:13,290 O sabah koyuyordum çamaşırlar kurumaya bırakıldı.. 1061 01:16:13,500 --> 01:16:15,410 ..Anjali çekime giderken. 1062 01:16:16,080 --> 01:16:17,450 Ve gayet iyi görünüyordu. 1063 01:16:17,750 --> 01:16:20,290 Ama aşağı indiğinde öğleden sonra çekçek.. 1064 01:16:30,450 --> 01:16:31,700 Anlıyorum. 1065 01:16:35,450 --> 01:16:37,290 Teşekkür ederim Sujata. Teşekkür ederim. 1066 01:16:39,870 --> 01:16:43,700 Sayın Yargıç, savunma PW6, Pramod Dangle'ı incelemeyi seviyorum. 1067 01:16:50,080 --> 01:16:51,950 Pramod, düzgün bir adama benziyorsun. 1068 01:16:52,500 --> 01:16:56,370 pek bir şey bildiğini sanmıyorum Kanun konusunda sizi uyarayım.. 1069 01:16:57,790 --> 01:17:01,500 ..yalan ifade ya da mahkemeye yalan söylemek.. 1070 01:17:02,750 --> 01:17:05,000 ..7 yıl hapis cezasına yol açabilir. 1071 01:17:08,370 --> 01:17:10,000 Bir inci taktığını görüyorum. 1072 01:17:11,370 --> 01:17:12,750 Farklı hissediyor musun? 1073 01:17:13,790 --> 01:17:15,830 Bu nasıl alakalı kız kardeşimin davasına mı? 1074 01:17:15,950 --> 01:17:19,410 İnciler öfkeyi kontrol etmek için takılır. 1075 01:17:20,250 --> 01:17:21,910 Ben de sordum. 1076 01:17:22,040 --> 01:17:26,910 Öfken her şeye sahip kız kardeşinin davasıyla ilgili. 1077 01:17:28,160 --> 01:17:31,750 8 Temmuz'da, kız kardeşim eve döndü ve sana söyledi.. 1078 01:17:31,870 --> 01:17:37,200 ..bu adamın taahhüt ettiği şey ona yapılan iğrenç bir tecavüz eylemi.. 1079 01:17:37,330 --> 01:17:39,540 ..o zaman öfkeni kaybetmiş olmalısın. 1080 01:17:40,580 --> 01:17:41,870 Değil mi? 1081 01:17:42,370 --> 01:17:43,660 Küçük kız kardeşin.. 1082 01:17:43,790 --> 01:17:46,000 Yaptım efendim. Öfkemi kaybettim. 1083 01:17:46,080 --> 01:17:47,910 Bacaklarını kırmak istedim. 1084 01:17:48,330 --> 01:17:49,700 Peki seni ne durdurdu? 1085 01:17:50,370 --> 01:17:51,790 - Korktun mu? - Hayır. 1086 01:17:51,910 --> 01:17:53,290 Annem ve babam beni durdurdu. 1087 01:17:54,200 --> 01:17:55,620 Annen ve baban seni durdurdu 1088 01:17:55,870 --> 01:17:58,950 Peki ya öfkeniz? 1089 01:18:00,580 --> 01:18:01,700 Sana söyleyeyim.. 1090 01:18:02,950 --> 01:18:05,620 Bunu kız kardeşinin üzerine boşalttın. 1091 01:18:07,660 --> 01:18:12,410 Onu içeri sürükledin eve gelip onu dövmeye başladı. 1092 01:18:13,870 --> 01:18:16,750 Çünkü düşündün bu aynı derecede onun hatasıydı. 1093 01:18:17,700 --> 01:18:20,290 Neden onun evine tek başına gitti? 1094 01:18:20,700 --> 01:18:22,200 Bunu düşünmesi gerekirdi. 1095 01:18:23,410 --> 01:18:26,330 Çünkü gurur ve onur aile kadının omuzlarına dayanır. 1096 01:18:27,870 --> 01:18:30,000 Erkeğin tecavüz etmesi önemli değil. 1097 01:18:31,200 --> 01:18:33,620 Ama eğer bir kadın geri dönerse tecavüze uğradıktan sonra eve.. 1098 01:18:34,250 --> 01:18:36,870 ..sonra etraftaki insanlar unutmana asla izin vermiyorsun. 1099 01:18:38,000 --> 01:18:42,910 Bakın..bu bir tecavüz kurbanı Anjali Dangle'ın erkek kardeşi. 1100 01:18:44,080 --> 01:18:46,290 Bak... bu onun babası. 1101 01:18:48,160 --> 01:18:50,160 Bu onun annesi. 1102 01:18:51,870 --> 01:18:56,000 anlayabiliyorum ne kadar aşağılanmış hissettiğini. 1103 01:18:56,080 --> 01:19:01,120 Ve hayal kırıklığını dile getirdin kız kardeşine saldırdı ve onu dövdü. 1104 01:19:01,750 --> 01:19:04,910 Yalan söylemenin cezası 7 yıl hapis cezası var. 1105 01:19:05,660 --> 01:19:10,000 Ve altı tanığım var Seni kız kardeşine saldırırken kim gördü? 1106 01:19:10,580 --> 01:19:11,870 Onları aramamı ister misin? 1107 01:19:12,290 --> 01:19:15,120 Hapse girmek mi istiyorsun? 1108 01:19:16,500 --> 01:19:18,120 Çünkü bunu başarabilirim. 1109 01:19:18,790 --> 01:19:24,620 Ve yine de, senin gibi bir kardeşin kimseye faydası yok.. 1110 01:19:24,750 --> 01:19:26,040 Evet, onu yendim. Ne olmuş? 1111 01:19:26,160 --> 01:19:27,330 Bu onun da hatasıydı. 1112 01:19:40,330 --> 01:19:41,370 Ona nasıl vurdun? 1113 01:19:49,790 --> 01:19:51,080 Ellerinle mi? 1114 01:19:55,160 --> 01:19:56,000 Peki nerede? 1115 01:19:56,080 --> 01:19:57,750 - İtiraz. - Reddedildi. 1116 01:19:57,910 --> 01:19:59,950 - Onu duymak istiyorum. - Yüzünden mi? 1117 01:20:03,000 --> 01:20:04,660 - Evet. - Ve.. 1118 01:20:06,080 --> 01:20:10,910 Burada...ve sırtında. 1119 01:20:11,080 --> 01:20:12,700 Çok teşekkür ederim. 1120 01:20:13,160 --> 01:20:14,200 Devam edebilirsiniz. 1121 01:20:21,660 --> 01:20:25,160 Sayın Yargıç, savunma Anjali Dangle'ı yeniden incelemeyi seviyorum. 1122 01:20:27,040 --> 01:20:32,620 Bayan Dangle, açıkça hatırlıyorsunuz iddia edilen olayın her ayrıntısı. 1123 01:20:33,540 --> 01:20:35,120 Daha sonra ifadenizi kaydederken.. 1124 01:20:35,620 --> 01:20:38,950 ..neden gerçeği atladın öz kardeşinin sana saldırdığını mı? 1125 01:20:43,580 --> 01:20:47,830 Sayın Yargıç, savcı Polise yalan ifade verdi.. 1126 01:20:47,950 --> 01:20:50,160 ..ve açıkça yalan söyledi bu muhterem mahkemeye. 1127 01:20:50,660 --> 01:20:52,870 İlk saldırıya uğradım efendim ve sonra kardeşim tarafından. 1128 01:20:54,160 --> 01:20:58,160 arasındaki farkı nasıl ayırt edebilirim? o anda ikisi mi? 1129 01:21:04,250 --> 01:21:09,250 Ve sen zaten bunu yaptığımı düşündün haksız yere tecavüzle suçladı.. 1130 01:21:09,950 --> 01:21:12,330 ..hadi onu suçlayalım fiziksel saldırı da var. 1131 01:21:12,450 --> 01:21:13,330 İtiraz. 1132 01:21:13,450 --> 01:21:16,450 Savunma konseyi rahatlıkla görmezden geliyor.. 1133 01:21:16,540 --> 01:21:19,120 ..Anjali'nin üzerindeki izler Dangle'ın iç uylukları.. 1134 01:21:19,250 --> 01:21:21,700 ..ki bu asla olamazdı kardeşinden enfeksiyon kaptı. 1135 01:21:21,830 --> 01:21:27,410 Sayın Yargıçlar, sadece konuşuyorum yüz ve vücut morlukları hakkında. 1136 01:21:27,540 --> 01:21:30,000 Bunlar müvekkilim tarafından yapılmamıştır. 1137 01:21:30,080 --> 01:21:32,160 Ve ilgili suçlamaların düşürülmesi gerekiyor. 1138 01:21:32,330 --> 01:21:33,450 Efendim lütfen. 1139 01:21:33,870 --> 01:21:36,700 Hakkında ayrıntılı bilgi verin iç uyluklarda yaralanmalar. 1140 01:21:36,830 --> 01:21:38,000 Peki ya onlar? 1141 01:21:38,080 --> 01:21:39,540 Peki ya onlar ne demek? 1142 01:21:39,700 --> 01:21:42,700 Evet, bunlar saldırı belirtisi değil. 1143 01:21:42,790 --> 01:21:46,080 Efendim, bunlar açıkça gösterge niteliğindedir zorla ve şiddet içeren giriş. 1144 01:21:46,160 --> 01:21:47,370 Hayır değiller. 1145 01:21:47,500 --> 01:21:48,580 Peki bunlar nedir? 1146 01:21:48,700 --> 01:21:51,580 Agresif cinsiyetin işaretleri olabilirler. 1147 01:21:51,700 --> 01:21:53,450 - Agresif.. - Ah, evet. 1148 01:21:53,950 --> 01:21:55,790 Çiftler bu günlerde çok yaratıcı olabilirler. 1149 01:21:56,080 --> 01:21:56,830 Yeterli. 1150 01:21:57,580 --> 01:21:58,950 Siz ikiniz odama gelin. 1151 01:22:04,120 --> 01:22:05,120 Davranmak. 1152 01:22:05,700 --> 01:22:09,000 Aksi takdirde tutacağım ikiniz de aşağılıyorsunuz. 1153 01:22:09,080 --> 01:22:12,500 Sayın Yargıç, kızın tanıklığa kesinlikle güvenilemez. 1154 01:22:12,910 --> 01:22:16,000 Sayın Yargıç, müvekkilim kesin ifadesini yineledi.. 1155 01:22:16,080 --> 01:22:17,410 ..polise verdiği şey. 1156 01:22:17,580 --> 01:22:20,290 Önemli bilgileri sakladı. 1157 01:22:20,410 --> 01:22:21,660 Benim konseyimde. 1158 01:22:21,790 --> 01:22:23,250 Tüm sorumluluğu alıyorum. 1159 01:22:23,370 --> 01:22:25,410 Ona bilgi saklamasını mı tavsiye ettin? 1160 01:22:25,540 --> 01:22:28,290 Yani Bay Saluja yapamaz küçük bir tutarsızlık kullanın.. 1161 01:22:28,410 --> 01:22:30,200 Küçük tutarsızlık! 1162 01:22:30,370 --> 01:22:34,910 ..onu bükmek için kullan gerçekleri ve onun yanıldığını kanıtla. 1163 01:22:35,040 --> 01:22:37,250 Düşünsenize bir kadına tecavüz ediliyor.. 1164 01:22:37,370 --> 01:22:39,910 ..eve geliyor, kardeşinin saldırısına uğruyor. 1165 01:22:40,040 --> 01:22:42,040 Ve bu fayda tecavüzcüsüne gidiyor. 1166 01:22:42,120 --> 01:22:45,250 Ama bu şu anlama gelmiyor gerçeklerin saklanabileceğidir. 1167 01:22:45,750 --> 01:22:49,950 Kendisine karşı şikayette bulunabilirsiniz. Eyleme geçebilirim. 1168 01:22:50,500 --> 01:22:53,250 Sayın Yargıç, bunun müvekkilim için nasıl bir faydası var? 1169 01:22:53,500 --> 01:22:56,500 Fiziksel saldırı suçlamalarını üstlenin kapalı ve savunma mutlu olacak. 1170 01:22:56,580 --> 01:23:01,040 Tarun burası bit pazarı değil ücretler konusunda pazarlık yapabileceğiniz yer. 1171 01:23:02,750 --> 01:23:06,160 Sayın Yargıç, nasıl olabilir? fiziksel saldırı suçlamaları düşürülecek mi? 1172 01:23:06,250 --> 01:23:08,080 Hala var yaralanma izleri meselesi.. 1173 01:23:08,160 --> 01:23:09,750 ..bacakların iç kısmında Savcılıktan. 1174 01:23:09,910 --> 01:23:12,200 - Bırakın buna mahkeme karar versin Bayan Gandhi. - Üzgünüm. 1175 01:23:12,290 --> 01:23:13,790 Bu sizin ilk yüksek profilli davanız.. 1176 01:23:13,910 --> 01:23:16,700 ..işte bu yüzden Yargıç Madgaonkar ve herhangi bir işlem yapmıyorum. 1177 01:23:16,830 --> 01:23:19,500 Ama lütfen emin olun bir sonraki duruşmada.. 1178 01:23:19,950 --> 01:23:23,370 ..kesinlikle hayır ifadesindeki tutarsızlıklar. 1179 01:23:23,500 --> 01:23:26,160 Teşekkürler Sayın Yargıç. Çok minnettarım. 1180 01:23:28,830 --> 01:23:30,750 Meera Singh inanıyor.. 1181 01:23:31,250 --> 01:23:35,120 ..Rohan Khurana'nın cinsel açıdan seni minibüsün içinde taciz etti. 1182 01:23:40,290 --> 01:23:41,450 Bu bir gerçek mi? 1183 01:23:43,160 --> 01:23:44,000 Evet. 1184 01:23:44,120 --> 01:23:46,950 Ve bu fiziksel temas rızanız olmadan mı oldu? 1185 01:23:47,250 --> 01:23:49,120 - Hayır. - O zaman eminim.. 1186 01:23:50,450 --> 01:23:53,750 ..şikayet etmiş olmalısın Minibüsten çıktıktan sonra birine. 1187 01:23:54,370 --> 01:23:55,250 HAYIR? 1188 01:23:55,500 --> 01:23:59,160 Meera Singh. Nataşa Malhotra, Yapımcı Jasbeer Walia.. 1189 01:23:59,250 --> 01:24:03,040 Sayın Yargıç, bu gibi durumlarda kadın şikayet etse bile.. 1190 01:24:03,120 --> 01:24:04,750 ..o zaman baş belası sayılır. 1191 01:24:04,910 --> 01:24:06,200 İşini kaybedecekti. 1192 01:24:06,290 --> 01:24:08,870 Kimse ateş etmeyecek yönetmen bazında.. 1193 01:24:09,000 --> 01:24:10,250 ..bir çocuk kostümü asistanın şikayeti. 1194 01:24:10,370 --> 01:24:12,910 Şikayet etmemekle kalmadı, Sayın Yargıçlar. 1195 01:24:14,450 --> 01:24:15,830 Tüm yaşananlardan sonra.. 1196 01:24:15,950 --> 01:24:18,120 ..Rohan Khurana'nın evine geri döndün. 1197 01:24:18,290 --> 01:24:19,290 Bu da mı yalnız? 1198 01:24:19,580 --> 01:24:20,410 Neden? 1199 01:24:20,910 --> 01:24:21,910 Bu benim işimdi. 1200 01:24:22,040 --> 01:24:25,830 Bay Khurana'nın ev işlerine yardım etmesinden sonra bile Savi gitti, sen kalmaya karar verdin. 1201 01:24:26,080 --> 01:24:28,120 Bu da işinizin bir parçası mı? 1202 01:24:30,870 --> 01:24:32,910 Çok açık Sayın Yargıç, çok açık. 1203 01:24:33,700 --> 01:24:35,160 Bir ilişki yaşıyorlardı. 1204 01:24:35,580 --> 01:24:39,500 Ve minibüste ne olduysa, Bayan Dangle'ın rızasıyla oldu. 1205 01:24:40,080 --> 01:24:43,160 Sayın Yargıçlar, burada net olan tek şey.. 1206 01:24:43,290 --> 01:24:45,500 ..bu Savunmanın tutarsızlığıdır. 1207 01:24:45,660 --> 01:24:47,660 Başlangıçta iddia etti o seks asla gerçekleşmedi. 1208 01:24:47,790 --> 01:24:50,040 Daha sonra seks yaptıklarını söyledi. ama bu rızaya dayalıydı. 1209 01:24:50,120 --> 01:24:54,160 Her yaralanmayı değerlendirdi tutku eylemi olarak işaretleyin. 1210 01:24:54,290 --> 01:24:56,290 Eğer tekrarlamaya devam edersen tekrar tekrar bir şeyler.. 1211 01:24:56,410 --> 01:24:57,660 ..gerçek olmayacak. 1212 01:24:57,790 --> 01:24:58,950 Kanıt nerede? 1213 01:24:59,080 --> 01:25:00,120 Burada. 1214 01:25:00,700 --> 01:25:03,080 Bay Khurana'nın minibüsünün CCTV görüntüleri. 1215 01:25:03,160 --> 01:25:05,160 Burada kanıt bulacağız. 1216 01:25:05,290 --> 01:25:09,080 İtiraz. İddianame şöyleydi: bu yeni kanıt hakkında bilgilendirilmedim.. 1217 01:25:09,160 --> 01:25:12,040 ..ve bu şekilde yapılması gerekiyor bu mahkemede kabul edilemez. 1218 01:25:12,160 --> 01:25:13,950 Sayın Yargıç, Savunmanın kendisi öğrendi.. 1219 01:25:14,080 --> 01:25:16,160 ..bu sabit disk hakkında birkaç saat önce. 1220 01:25:16,290 --> 01:25:18,200 Bu müşterinizin sabit diski.. 1221 01:25:18,330 --> 01:25:20,830 ..ve sahip olduğunu iddia ediyorsun yeni öğrendim. 1222 01:25:20,950 --> 01:25:22,500 Sayın Yargıç, müvekkilim istemedi.. 1223 01:25:22,660 --> 01:25:24,200 ..bu görüntüyü görüntülemek için karısının önünde.. 1224 01:25:24,290 --> 01:25:26,200 ..ama Bayan Gandhi bana başka seçenek bırakmadı. 1225 01:25:26,290 --> 01:25:28,870 Hayati bir noktayı aydınlatıyor. Buna izin vereceğim. 1226 01:25:29,000 --> 01:25:31,200 - Lütfen tekrar düşünün. - Reddedildi. 1227 01:25:34,330 --> 01:25:37,950 Bayan Dangle, Şimdi bu sabit diski oynayacağım. 1228 01:25:38,250 --> 01:25:41,080 niyetim bu değil seni hiç utandırmak için. 1229 01:25:41,290 --> 01:25:44,160 Ama bu bir kanıt ve bunu mahkemeye göstermeliyim. 1230 01:25:44,500 --> 01:25:45,660 Üzgünüm. 1231 01:26:19,910 --> 01:26:21,160 Beklemek. 1232 01:26:22,700 --> 01:26:23,750 Ne oldu? 1233 01:26:24,250 --> 01:26:25,250 Oynamamı istemiyor musun? 1234 01:26:27,660 --> 01:26:32,290 Yani fiziksel temas halindeydin Bay Khurana'nın rızasıyla. 1235 01:26:32,410 --> 01:26:34,700 İtiraz, mağdura baskı yapmak. 1236 01:26:35,000 --> 01:26:38,250 Sayın Yargıçlar, görüntüleri oynatmamı engelledi. 1237 01:26:38,790 --> 01:26:40,330 Açıkça görülüyor ki o bir şeyi saklamak istiyor. 1238 01:26:40,450 --> 01:26:42,200 Sayın Yargıç, herhangi bir kadın bunu ister mi? 1239 01:26:42,330 --> 01:26:44,330 ..dünyaya tacize uğradığını görüyoruz. 1240 01:26:44,410 --> 01:26:47,410 Taciz edilmek, yoksa rızaya dayalı bir seks eyleminde mi? 1241 01:26:47,540 --> 01:26:50,790 Bay Saluja, sert oynayın sür ve bu işi bitir. 1242 01:26:50,910 --> 01:26:52,450 Artık gerek yok Sayın Yargıç. 1243 01:26:52,580 --> 01:26:54,410 Savunma amacını kanıtladı. 1244 01:26:55,250 --> 01:26:58,500 Sayın Yargıç, hiçbir şey yok Bu sabit diskteki CCTV görüntüleri. 1245 01:26:58,660 --> 01:27:00,200 Bu benim kişisel sabit diskim. 1246 01:27:00,950 --> 01:27:03,080 Sahte deliller sunuldu. 1247 01:27:03,160 --> 01:27:05,620 193. bölümü çağırıyor. 1248 01:27:05,790 --> 01:27:07,160 Bay Saluja, bu mahkemede.. 1249 01:27:07,250 --> 01:27:10,250 ..avukatlardan beklenen yumruklarını kemerin üstünde tut. 1250 01:27:10,330 --> 01:27:12,540 orada olduğunu sanmıyorum kemerin altına herhangi bir yumruk. 1251 01:27:12,700 --> 01:27:14,870 O zaman farklıyız seviye fikirleri.. 1252 01:27:15,000 --> 01:27:16,870 ..hangisi Yasayı uyguluyorsa. 1253 01:27:17,000 --> 01:27:20,040 Sayın Yargıç, bir tanesine ifade verdi Sabit diskin olmadığına inanmanın bir yolu. 1254 01:27:20,290 --> 01:27:24,000 Sonra onun var olduğuna inanarak, oynamamı engelledi. 1255 01:27:24,450 --> 01:27:27,620 nasıl bir şey anlamıyorum ama gerçek araştırıldı. 1256 01:27:28,250 --> 01:27:30,410 Peki siz de bu görüşte misiniz Bay Saluja.. 1257 01:27:30,540 --> 01:27:34,370 ..moralinizi bozabilirsiniz, tanığı şaşırtmak, korkutmak.. 1258 01:27:34,500 --> 01:27:36,660 ..içinde olduğunu iddia ediyor bazı delillere sahip olmak.. 1259 01:27:36,790 --> 01:27:39,910 .sahip olmadığın şey, aslında hiç var olmadı mı? 1260 01:27:40,040 --> 01:27:43,080 Hiçbir zaman varolmadığınızı söylediğinizde hanımefendi, uydurulmuş mu demek istiyorsun? 1261 01:27:43,160 --> 01:27:44,580 - Evet. - Hayır sayın yargıç. 1262 01:27:44,750 --> 01:27:47,750 Savunma şuna inanıyor: Minibüste ima edilen olaylar yaşandı.. 1263 01:27:47,870 --> 01:27:49,290 ..hiçbir kayıt olmasa bile. 1264 01:27:49,410 --> 01:27:52,660 Yine de bunu kabul edilebilir buluyorsun davranışlarınla belli ediyorsun.. 1265 01:27:52,790 --> 01:27:55,790 ..ve tavırları böyle bir kaydınız vardı. 1266 01:27:55,870 --> 01:27:59,870 Bunu adalet arayışında basit bir sorgulama aracı olarak görüyorum. 1267 01:27:59,950 --> 01:28:03,830 Kanun bu konuda çok katı Adalet anlayışınız Bay Saluja. 1268 01:28:03,950 --> 01:28:05,870 Sayın Yargıçlar, eğer bana açıklarsan.. 1269 01:28:06,000 --> 01:28:08,200 Sana açıklama yapmak için burada değilim. 1270 01:28:08,330 --> 01:28:12,790 Ve bu denemeyi yayınlayın, lisansınız altı ay süreyle uzaklaştırma cezası alır. 1271 01:28:15,910 --> 01:28:18,660 Biraz sert, Sayın Yargıç, ama eğer dileğiniz buysa.. 1272 01:28:23,870 --> 01:28:27,910 Bayan Dangle, Rohan'a gittiniz mi? Khurana'nın evi de 4 Temmuz'da mı? 1273 01:28:28,250 --> 01:28:29,250 Evet. 1274 01:28:30,000 --> 01:28:33,200 Ve asansöre bindin mi hem de 4 Temmuz'da.. 1275 01:28:33,330 --> 01:28:35,040 ..8 Temmuz'daki gibi. 1276 01:28:36,080 --> 01:28:38,500 Açıklamanızda bu var bu yüzden sadece onaylıyorum. 1277 01:28:39,750 --> 01:28:40,790 Evet. 1278 01:28:42,790 --> 01:28:46,290 Bu görüntü 8 Temmuz'a ait. tecavüz iddiasının olduğu gün. 1279 01:28:46,410 --> 01:28:47,870 Sayın Yargıç, açıkça görebiliyoruz.. 1280 01:28:48,000 --> 01:28:50,910 ..8 Temmuz'da Anjali saçını bağlamadı. 1281 01:28:52,120 --> 01:28:56,120 Ancak 4 Temmuz'da Anjali Mogra çiçekleri takıyordu. 1282 01:28:56,250 --> 01:28:58,700 Saygıdeğer Daha önce mahkemede bahsetmiştim.. 1283 01:28:59,250 --> 01:29:02,450 ..üzerinde bulunan çiçekler Rohan Khurana'nın yatağı kuruydu. 1284 01:29:03,830 --> 01:29:05,000 Kadınlar! 1285 01:29:06,410 --> 01:29:09,000 Daima taze çiçekler giyin, ve kurutulmadı. 1286 01:29:09,500 --> 01:29:11,080 Ve mantıksal olarak şöyle olur.. 1287 01:29:11,160 --> 01:29:14,160 ..çiçekler 8 Temmuz'da bulundu.. 1288 01:29:14,410 --> 01:29:16,870 ..4 Temmuz'dan itibaren oradaydık. 1289 01:29:17,000 --> 01:29:19,410 Sayın Yargıçlar, tüm hukuk kariyerim boyunca.. 1290 01:29:20,540 --> 01:29:23,040 ..çıkarımın var hiç bu kadar açık olmamıştı.. 1291 01:29:23,660 --> 01:29:27,500 ..Anjali Dangle'ın Rohan'da olduğu Khurana'nın yatağı da 4 Temmuz'da. 1292 01:29:27,620 --> 01:29:29,830 Ve 8 Temmuz'da geri dönüyor. ve devam edebilirim.. 1293 01:29:29,950 --> 01:29:33,160 Çünkü beklemiyordu tecavüze uğramak Sayın Yargıç. 1294 01:29:34,120 --> 01:29:36,120 Sayın Yargıçlar, Sözü Bayan Gandhi'ye bırakıyorum. 1295 01:29:36,370 --> 01:29:37,370 Teşekkür ederim. 1296 01:29:38,040 --> 01:29:38,870 Bayan Gandhi, lütfen devam edin. 1297 01:29:39,000 --> 01:29:40,450 Savunmanın teorisine göre.. 1298 01:29:40,580 --> 01:29:44,250 ..Rohan Khurana ve Anjali Dangle'ın bir ilişkisi vardı.. 1299 01:29:44,700 --> 01:29:47,120 ..o halde tecavüz suçlamaları da geçerlidir. 1300 01:29:47,410 --> 01:29:51,160 Bir adamın evine gitmek seks izni anlamına gelmez. 1301 01:29:51,250 --> 01:29:54,040 Adamla aynı yatakta yatıyor.. 1302 01:29:54,250 --> 01:29:56,160 ..seks için izin verildiği anlamına gelmez. 1303 01:29:56,250 --> 01:30:00,450 Seks bile bunu ima etmez gelecekteki seks için izin. 1304 01:30:00,580 --> 01:30:03,750 IPC'nin 375. maddesine göre.. 1305 01:30:03,870 --> 01:30:07,370 ..rıza ve izin, her ikisi de her zaman gereklidir. 1306 01:30:07,500 --> 01:30:08,540 Kabul edildi. 1307 01:30:08,870 --> 01:30:12,200 Ancak seks çok özel bir konudur. 1308 01:30:13,040 --> 01:30:16,040 Kameralar yok, veya yatak odalarındaki tanıklar. 1309 01:30:16,290 --> 01:30:17,750 Nasıl bileceğiz.. 1310 01:30:18,250 --> 01:30:22,080 ..4 Temmuz'da rızaya dayalı olup olmadığı, ve ayın 8'inde değil. 1311 01:30:22,160 --> 01:30:24,910 İç kısımda yaralanma izleri savcının kalçaları.. 1312 01:30:25,080 --> 01:30:28,200 ..orada olduğunu belirt 8 Temmuz'da onay çıkmadı. 1313 01:30:30,540 --> 01:30:31,950 Daha ileri bir tarih alacağız 1314 01:30:32,080 --> 01:30:33,830 - 9 Kasım. - Tamam aşkım. 1315 01:30:35,250 --> 01:30:38,830 Konuyu dinleyeceğiz 9 Kasım'da devamı. 1316 01:30:39,120 --> 01:30:40,330 Mahkeme ertelendi. 1317 01:30:44,040 --> 01:30:46,620 Rohan Khurana duruşması dördüncü haftasına girerken.. 1318 01:30:46,750 --> 01:30:49,620 ..karşı protestolar hiçbir azalma belirtisi göstermiyor 1319 01:30:50,540 --> 01:30:52,540 Adalet istiyoruz. 1320 01:30:54,000 --> 01:30:55,830 Adalet istiyoruz. 1321 01:31:42,450 --> 01:31:43,870 Fotoğraflar, Sayın Yargıç. 1322 01:31:44,750 --> 01:31:46,200 Binanın lobisinden. 1323 01:31:47,250 --> 01:31:49,330 Merdiven açık Lobinin sol tarafı.. 1324 01:31:49,450 --> 01:31:51,540 ..ve asansör sağda. 1325 01:31:52,080 --> 01:31:57,160 Anjali Dangle lobiye giriyor soldan merdiven anlamına gelir. 1326 01:31:57,660 --> 01:31:59,450 Ancak açıklamasında şunları söyledi.. 1327 01:31:59,790 --> 01:32:02,620 ..o şunu kullandı 8 Temmuz'da kaldırılacak. 1328 01:32:03,120 --> 01:32:04,500 Neden yalan söyledi? 1329 01:32:06,830 --> 01:32:09,200 Ama daha ileri gitmeden önce. 1330 01:32:09,580 --> 01:32:13,410 Bay Khurana vermek istiyor mahkemeye verdiği itiraf. 1331 01:32:39,040 --> 01:32:40,330 Mahkeme dinliyor. 1332 01:32:49,160 --> 01:32:51,870 Anjali Dangle'la altı ay önce tanıştım. 1333 01:32:52,540 --> 01:32:55,200 O genç kostümüydü setimde asistan. 1334 01:32:55,830 --> 01:32:57,660 İlk başta onu fark etmedim. 1335 01:32:57,790 --> 01:33:00,290 Ama sonra bir gün.. 1336 01:33:02,410 --> 01:33:03,700 Bir saniye. 1337 01:33:04,870 --> 01:33:07,250 Affedersin. Buraya gel. 1338 01:33:07,750 --> 01:33:08,660 Bunu oku. 1339 01:33:10,040 --> 01:33:11,450 İngilizce okuyabiliyor musun? 1340 01:33:12,450 --> 01:33:14,200 - Evet efendim. - Burada ne yazıyor? 1341 01:33:15,410 --> 01:33:16,750 Fotoğraf yasaktır. 1342 01:33:16,870 --> 01:33:19,200 Bana telefonunu göster. Hadi, bana telefonunu göster. 1343 01:33:19,750 --> 01:33:21,040 Göster bana.. 1344 01:33:31,330 --> 01:33:33,660 Fotoğrafımı çekme iznim olmadan. 1345 01:33:35,700 --> 01:33:36,830 İşinize geri dönün. 1346 01:33:40,330 --> 01:33:42,540 Birkaç gün sonra ben bir partiden geç döndü. 1347 01:33:43,290 --> 01:33:44,870 Hemen sete gittim. 1348 01:33:45,410 --> 01:33:47,120 Sanırım sabah saat 4 civarıydı. 1349 01:33:48,500 --> 01:33:49,700 Günaydın efendim. 1350 01:34:00,870 --> 01:34:02,660 Spot'a minibüsüme biraz kahve göndermesini söyle. 1351 01:34:04,410 --> 01:34:05,750 Evet efendim. 1352 01:34:06,870 --> 01:34:09,370 Daha sonra minibüsüme girdi. 1353 01:34:10,080 --> 01:34:12,540 - Spot çocuklar müsait değil miydi? - Henüz kimse gelmedi. 1354 01:34:13,910 --> 01:34:15,120 Başarabildin mi? 1355 01:34:19,910 --> 01:34:20,950 Sabit durmak. 1356 01:34:36,580 --> 01:34:39,200 Bana kahve yapmak ister misin? resimlerimi çek. 1357 01:34:42,040 --> 01:34:43,540 Ama beni öpmeyeceksin. 1358 01:34:45,950 --> 01:34:47,790 Efendim, evli olduğunuzu bilmiyordum. 1359 01:34:51,790 --> 01:34:52,790 Şu çekmeceyi aç. 1360 01:34:55,160 --> 01:34:56,500 İçinde bir senaryo var. 1361 01:35:00,580 --> 01:35:03,330 Detaylı bir kostüm sunumu hazırlayın. 1362 01:35:05,250 --> 01:35:06,330 İçtenlikle söyledim. 1363 01:35:08,830 --> 01:35:09,750 Harika görünüyor. 1364 01:35:10,450 --> 01:35:11,450 Kirti.. 1365 01:35:12,000 --> 01:35:14,500 Anjali'yle tanışın, Bir sonraki filmimin kostüm tasarımcısıyım. 1366 01:35:15,040 --> 01:35:17,620 Vay Anjali, bu harika. Tebrikler. 1367 01:35:17,790 --> 01:35:19,160 Teşekkür ederim hanımefendi. 1368 01:35:24,910 --> 01:35:26,200 Tebrikler. 1369 01:35:27,080 --> 01:35:28,250 Teşekkür ederim efendim. 1370 01:35:36,250 --> 01:35:37,790 Artık burada vakit kaybetmenize gerek yok. 1371 01:35:38,750 --> 01:35:39,660 Yalnızca doğru kişiler çalışmanızı sağlayabilir.. 1372 01:35:39,790 --> 01:35:41,450 ..ve yıllar alır doğru temasları kurmak. 1373 01:35:42,000 --> 01:35:43,410 Gidin ve insanlarla tanışın.. 1374 01:35:44,450 --> 01:35:46,290 Sektörde tanıdığın var mı? 1375 01:35:49,040 --> 01:35:50,080 Seni biliyorum. 1376 01:35:50,290 --> 01:35:51,910 Ama sana nasıl yardımcı olabilirim? 1377 01:35:54,250 --> 01:35:55,620 Evliyim. 1378 01:35:58,080 --> 01:35:59,620 Evlilikler hakkında ne biliyorsun? 1379 01:36:02,250 --> 01:36:05,410 yaşamak arasında fark var birlikte ve aynı çatı altında yaşıyoruz. 1380 01:36:14,330 --> 01:36:16,120 Ve her şey böyle başladı. 1381 01:36:18,410 --> 01:36:19,410 Bir göz atın. 1382 01:36:19,500 --> 01:36:22,250 Beni sebepsiz yere asla aramadığını söyledim. 1383 01:36:23,290 --> 01:36:25,290 Toplantıya başladık diğer dairemde. 1384 01:36:26,250 --> 01:36:28,250 Ve sanırım bu benim en büyük hatamdı. 1385 01:36:29,120 --> 01:36:31,160 Anjali almaya başladı hakkımda sahiplenici. 1386 01:36:32,000 --> 01:36:34,000 Çok sahiplenici oldu. 1387 01:36:35,040 --> 01:36:37,620 Siz ikiniz neden hâlâ birlikte yaşıyorsunuz? 1388 01:36:38,120 --> 01:36:39,160 Ne? 1389 01:36:40,370 --> 01:36:45,660 Sen ve karınızın yaşadığını söylediniz Aynı çatı altında ama birlikte değil. 1390 01:36:46,410 --> 01:36:48,910 gitmemi mi bekliyorsun onu kucağına mı düşeceksin? 1391 01:36:49,870 --> 01:36:51,250 Zaten öylesin. 1392 01:36:55,330 --> 01:36:56,750 Lütfen bu gece bekleyin. 1393 01:36:57,370 --> 01:36:58,700 Önemli bir toplantım var. 1394 01:36:58,910 --> 01:37:00,830 Daha önce hiç kalmanı istedim mi sana? 1395 01:37:01,040 --> 01:37:02,450 Telefon çalıyor, onu bana ver. 1396 01:37:08,950 --> 01:37:12,120 Ne yapıyorsun? 1397 01:37:13,250 --> 01:37:14,250 Neler oluyor? 1398 01:37:15,250 --> 01:37:16,620 Lanet telefonumu ver bana. 1399 01:37:17,040 --> 01:37:19,080 Geri ver. Deli misin? 1400 01:37:20,250 --> 01:37:21,410 Onu bana ver. 1401 01:37:25,500 --> 01:37:27,700 Merhaba. Evet, yoldayım. 1402 01:37:28,160 --> 01:37:29,080 Evet! 1403 01:37:32,290 --> 01:37:34,410 Gittiğiniz yerde buna ihtiyacınız olacak. 1404 01:37:40,660 --> 01:37:42,370 Mutlu yıllar efendim. 1405 01:37:51,370 --> 01:37:53,200 Öyle olduğunu nasıl bildin? dün yıldönümüm mü? 1406 01:37:54,000 --> 01:37:56,250 Hocam lütfen şunu seçin.. 1407 01:37:56,370 --> 01:37:57,750 Sana bir soru soruyorum. 1408 01:37:59,250 --> 01:38:00,410 Nasıl bildin? 1409 01:38:00,660 --> 01:38:02,250 - Acı veriyor efendim. - Nasıl bildin? 1410 01:38:04,330 --> 01:38:07,120 en son ne zaman Karınızın Facebook sayfasını kontrol ettiniz mi? 1411 01:38:10,950 --> 01:38:12,620 Onu internette mi takip ediyorsun? 1412 01:38:13,250 --> 01:38:16,250 Hayır efendim. O benim Facebook arkadaşım. 1413 01:38:16,450 --> 01:38:18,790 Yıldönümü ile ilgili paylaşımda bulundu. ve herkes cevap verdi. 1414 01:38:19,580 --> 01:38:20,660 Ben de öyle mi yaptım? 1415 01:38:22,660 --> 01:38:23,870 Dairenin anahtarını iade et. 1416 01:38:25,370 --> 01:38:26,790 Lanet anahtarları bana ver! 1417 01:38:27,080 --> 01:38:28,080 Onu bana ver. 1418 01:38:34,910 --> 01:38:36,500 Eşyalarını geri alacaksın. 1419 01:38:37,000 --> 01:38:38,040 Dışarı! 1420 01:38:39,580 --> 01:38:40,790 Çıkmak! 1421 01:39:05,160 --> 01:39:06,450 Gitmemi istediğinden emin misin? 1422 01:39:06,910 --> 01:39:09,700 Kapıyı düzgün bir şekilde kapatın. Her zaman yarı açık bırakıyorsun. 1423 01:39:10,080 --> 01:39:13,290 Elbette Sayın Müdür. 1424 01:39:14,290 --> 01:39:16,290 Büyük ucube yönetmen. 1425 01:39:27,370 --> 01:39:29,250 Ve geri döndü. 1426 01:39:33,500 --> 01:39:34,660 Burada ne yapıyorsun? 1427 01:39:35,700 --> 01:39:38,700 Sadece ne olduğunu kontrol ediyorum ayın yeni lezzeti. 1428 01:39:39,370 --> 01:39:40,620 Onunla dışarıda tanıştım. 1429 01:39:41,250 --> 01:39:42,620 Çok uzun sürmeyecek. 1430 01:39:50,660 --> 01:39:54,450 Oyunculara kostüm tasarlıyorum ve kızları arama.. 1431 01:39:54,830 --> 01:39:56,540 ..kolayca uyuyabilenler iş için herhangi biriyle. 1432 01:39:58,250 --> 01:40:00,290 Sen de benimle yattın peki bu seni ne yapar? 1433 01:40:04,250 --> 01:40:05,870 İş için değildi. 1434 01:40:06,080 --> 01:40:06,910 Anlıyorum. 1435 01:40:09,160 --> 01:40:13,160 gerçekten teklif ettiğimi mi sandın yeteneğin yüzünden mi bu işe girdin? 1436 01:40:13,330 --> 01:40:14,330 Evet. 1437 01:40:14,910 --> 01:40:15,830 Evet! 1438 01:40:17,080 --> 01:40:19,700 Bu yanılgılar hoşlanmadığım şeylerdir. 1439 01:40:20,250 --> 01:40:21,250 Gitmek istiyorsun. 1440 01:40:22,290 --> 01:40:23,370 Git! 1441 01:40:24,330 --> 01:40:25,330 Git! 1442 01:40:26,370 --> 01:40:29,790 Bir düzineden fazla kız var dışarıda orada senden daha yetenekli olanlar var. 1443 01:40:30,370 --> 01:40:32,000 Kimse bu kadar kolay anlayamıyor. 1444 01:40:35,410 --> 01:40:36,950 Sana bir iyilik yaptım. 1445 01:40:37,120 --> 01:40:38,370 Bak seni ne kadar ileri götürdüm. 1446 01:40:38,660 --> 01:40:41,200 Ama onun yerine karım olmak istiyorsun. 1447 01:40:41,660 --> 01:40:42,830 Bana bak. 1448 01:40:44,160 --> 01:40:46,500 Yanıma yatmana izin verdim şimdi beni kontrol etmeye çalışma. 1449 01:40:46,910 --> 01:40:49,290 Bunu atlattıktan sonra geri gel. 1450 01:40:49,410 --> 01:40:52,000 - Ben bu tür işlere tükürürüm. - Kaybol. 1451 01:40:56,080 --> 01:40:57,660 Bok deliğine geri dön. 1452 01:41:02,250 --> 01:41:06,870 Birkaç gün sonra şaşırdım 8 Temmuz'da özür dilemek için beni aradı. 1453 01:41:08,750 --> 01:41:10,330 - Evet. - Merhaba efendim. 1454 01:41:10,790 --> 01:41:13,450 Seninle bir dakika konuşabilir miyim? 1455 01:41:14,000 --> 01:41:17,200 Bu tartışma için çok üzgünüm.. 1456 01:41:17,500 --> 01:41:19,620 Bana bir iyilik yapıyorsun. 1457 01:41:20,080 --> 01:41:21,540 Kariyerimi şekillendiriyorsun. 1458 01:41:23,950 --> 01:41:25,660 Başka hiçbir şey istemiyorum. 1459 01:41:26,450 --> 01:41:28,450 Ama seni çok özledim. 1460 01:41:30,080 --> 01:41:31,790 Söylemek istediğim tek şey buydu. 1461 01:41:32,080 --> 01:41:33,870 Meera'ya sor kostümler hazır. 1462 01:41:35,370 --> 01:41:36,370 Onlara göstermek için gelin. 1463 01:41:39,700 --> 01:41:41,080 Rohan efendim evde mi? 1464 01:41:42,080 --> 01:41:43,160 Meera hanımefendi beni gönderdi.. 1465 01:41:43,330 --> 01:41:45,120 ..sana kostümleri göstermek için Ertesi günkü çekim için. 1466 01:41:45,410 --> 01:41:46,250 Oturmak. 1467 01:41:46,540 --> 01:41:47,540 Buraya otur. 1468 01:41:56,450 --> 01:41:58,250 - Savi! - Evet. 1469 01:41:58,750 --> 01:42:00,750 Masanın üzerinde para ve bir liste var. Her şeyi pazardan alın. 1470 01:42:15,750 --> 01:42:18,120 Efendim, işte siyah ceket. 1471 01:42:18,950 --> 01:42:20,330 İçini görmek istedim. 1472 01:42:21,040 --> 01:42:22,410 Ama bu, içini görmektir. 1473 01:42:24,040 --> 01:42:25,160 Onu giy ve bana göster. 1474 01:43:03,700 --> 01:43:06,250 Sayın Yargıçlar, Rohan Khurana iyi bir adam değil. 1475 01:43:07,000 --> 01:43:12,080 Rohan'ın söylediği doğru muydu? Khurana, Anjali Dangle'la mı yaptı? 1476 01:43:12,500 --> 01:43:13,410 Hayır. 1477 01:43:13,540 --> 01:43:18,540 Geri sınıftan bir kız, ona Tanrı statüsünü kazandırdı.. 1478 01:43:18,830 --> 01:43:22,290 ..onu cesaretlendirdim, onun hakkında özel bir şey.. 1479 01:43:22,370 --> 01:43:25,790 ..başarı hayallerini gösterdi.. 1480 01:43:26,540 --> 01:43:29,910 ..ve sonra ondan her şeyi kaptı. 1481 01:43:30,830 --> 01:43:34,750 Bu suç tecavüzden başka bir şey değil. 1482 01:43:36,540 --> 01:43:38,660 Ama Sayın Yargıçlar, bu tecavüz değil. 1483 01:43:39,540 --> 01:43:44,540 Sayın Yargıç, Bayan Dangle neden bunu yaptı? 8 Temmuz'da merdiveni mi kullanacaksınız? 1484 01:43:46,750 --> 01:43:52,540 Çünkü tek bir tane yok Oraya CCTV kamera yerleştirildi. 1485 01:43:54,660 --> 01:43:59,660 Aslında 8 Temmuz'da olan şey... 1486 01:45:30,120 --> 01:45:32,750 Merdivenin önemi budur, Onurlarınız. 1487 01:45:33,080 --> 01:45:39,330 Bay Rohan Ravi Khurana asla ihlal etmedi Bayan Anjali Vasudev Dangle'ın cesedi. 1488 01:45:39,950 --> 01:45:44,000 Onun aklını ihlal etti, onun ruhu, onun onuru. 1489 01:45:45,500 --> 01:45:46,660 Bu dava.. 1490 01:45:46,830 --> 01:45:51,450 Bu dava Bayan Dangle'a tecavüzle ilgili değil. onun intikamıyla ilgili. 1491 01:45:54,750 --> 01:45:56,450 Savunma dinleniyor Sayın Yargıç. 1492 01:46:01,450 --> 01:46:03,290 Kapanış konuşması Bayan Gandhi. 1493 01:46:06,950 --> 01:46:10,950 Sayın Yargıçlar, Hindistan Ceza Yasası açıkça belirtiyor.. 1494 01:46:11,080 --> 01:46:14,580 ..eğer bir adam bir bir kadın üzerindeki iktidar konumu.. 1495 01:46:14,870 --> 01:46:18,700 ..ve eğer aradaki cinsel ilişki bunlar tıbbi olarak kanıtlanmıştır.. 1496 01:46:18,830 --> 01:46:24,250 ..ve eğer kadın mahkemede şunu itiraf ederse eylem onun iradesine veya iznine aykırıydı. 1497 01:46:24,330 --> 01:46:27,200 Daha sonra yükü delil sanığa düşüyor. 1498 01:46:27,620 --> 01:46:29,500 Kanıt için kanıta ihtiyaç vardır. 1499 01:46:29,830 --> 01:46:32,750 Savunma konseyi birçok hikaye uydurdu.. 1500 01:46:32,830 --> 01:46:35,330 ..ama bunları doğrulayacak kanıt yok. 1501 01:46:35,870 --> 01:46:39,450 İlk hikaye, soruşturma memuru Milind Kasle. 1502 01:46:39,540 --> 01:46:42,950 İkinci hikaye, 22 dakika içinde tecavüz mümkün değildir. 1503 01:46:43,540 --> 01:46:45,080 Kurbana sor. 1504 01:46:45,830 --> 01:46:49,200 Tecavüz için 5 dakika bile yeterli. 1505 01:46:49,870 --> 01:46:53,580 Üçüncü hikaye, sanık ve kurbanın bir ilişkisi vardı. 1506 01:46:53,660 --> 01:46:54,950 Alakasız. 1507 01:46:55,330 --> 01:46:58,750 Çünkü olay olup olmadığıyla ilgili değil bir ilişkileri var mıydı ya da yoktu. 1508 01:46:58,870 --> 01:47:03,200 Dava Anjali'nin 8 Temmuz'da tecavüze uğradı ya da uğramadı. 1509 01:47:03,290 --> 01:47:06,700 Ve Savunmadan bu yana somut bir delil yoktu.. 1510 01:47:06,830 --> 01:47:10,410 ..yanlış sundu deliller mahkemede. 1511 01:47:10,830 --> 01:47:12,200 Sabit disk hikayesi. 1512 01:47:12,290 --> 01:47:14,450 Sonra Rohan Khurana hikayesi geliyor. 1513 01:47:14,580 --> 01:47:16,580 İnansak bile sanığın ifadesi.. 1514 01:47:16,870 --> 01:47:20,200 ..sadece Anjali'ye tecavüz etmedi 8 Temmuz'da sallan.. 1515 01:47:20,290 --> 01:47:24,290 ..aslında ona daha uzun süredir tecavüz ediyor. 1516 01:47:24,580 --> 01:47:26,830 İktidar pozisyonunda olan bir adam.. 1517 01:47:27,000 --> 01:47:29,040 ..hangi meslekten olursa olsun.. 1518 01:47:29,120 --> 01:47:35,290 ..bir kadına uyuduğunu söyler onunla kariyerini fırlatacak.. 1519 01:47:35,410 --> 01:47:37,700 ..ve kadın pes etse bile. 1520 01:47:38,200 --> 01:47:39,580 Hala tecavüzdür. 1521 01:47:39,700 --> 01:47:43,410 Çünkü dolaylı olarak söylüyor. eğer uymazsa.. 1522 01:47:43,540 --> 01:47:45,790 ..bu onun kariyerine zarar verebilir. 1523 01:47:46,120 --> 01:47:50,950 Madde 375 açıkça şunu belirtmektedir: cinsel bir eylemin meşru olması için.. 1524 01:47:51,080 --> 01:47:54,830 ..hem irade hem de rıza kadının ihtiyacı var. 1525 01:47:55,000 --> 01:47:57,660 Aslında irade oldu rızanın önüne konur. 1526 01:47:58,000 --> 01:48:02,500 Bir kadının iradesi daha fazladır rızasından daha önemlidir. 1527 01:48:02,580 --> 01:48:05,750 Ülkemizde tecavüz sayılıyor onurunu lekelemek gibi.. 1528 01:48:05,870 --> 01:48:07,950 ..ve kişinin onurunu kaybetmesi. 1529 01:48:08,620 --> 01:48:12,750 Kurban saklanmak zorunda kimliğinin dünyadan yüzü. 1530 01:48:13,330 --> 01:48:16,700 Ancak bu senaryoda bile kariyerini umursamadan.. 1531 01:48:16,830 --> 01:48:20,580 ..ve ebeveynlerinin mali durumu.. 1532 01:48:20,660 --> 01:48:22,660 ..Anjali Dangle yaptı dünyaya duyurma kararı.. 1533 01:48:22,750 --> 01:48:25,290 ..cinsellik hakkında ona karşı işlenen suç. 1534 01:48:25,830 --> 01:48:29,450 Sayın Yargıç, bu dava sadece Anjali Dangle'la ilgili değil. 1535 01:48:29,540 --> 01:48:32,790 Başkalarını teşvik etmeli hayatta kalanlar öne çıksın.. 1536 01:48:32,950 --> 01:48:38,830 ..cinsel istismara maruz kalmış olanlar herhangi bir zamanda işyerinde. 1537 01:48:39,290 --> 01:48:40,830 Bu muhterem mahkemeye dua ediyorum.. 1538 01:48:41,000 --> 01:48:44,080 ..bunu cezalandırıyorlar yüksek sınıf ayrıcalıklı adam.. 1539 01:48:44,450 --> 01:48:46,790 ..mümkün olan en yüksek cezaya kadar. 1540 01:48:47,080 --> 01:48:50,750 Savcı müebbet istiyor Rohan Ravi Khurana'ya hapis cezası. 1541 01:48:51,410 --> 01:48:52,450 Teşekkür ederim. 1542 01:48:53,080 --> 01:48:54,580 Savunma Konseyi. 1543 01:48:56,870 --> 01:48:59,870 Sayın Yargıçlar, duruşmanın başında.. 1544 01:49:00,700 --> 01:49:02,750 ..Bayan. Gandhi bu fotoğrafları gösterdi.. 1545 01:49:03,660 --> 01:49:06,250 ..ve Bay Khurana'nın ayrıcalıklı bir adamdır. 1546 01:49:06,540 --> 01:49:11,290 şerefli olanı göstermek isterim aslında ne kadar ayrıcalıklı olduğunu. 1547 01:49:11,500 --> 01:49:16,750 Daha fazlası için öne çıkma ayrıcalığına sahip Prime Time Televizyonunda 300 saatten fazla. 1548 01:49:17,620 --> 01:49:21,330 Sonuç...suçlu ilan edildi saygıdeğer medya mahkemesi tarafından. 1549 01:49:21,830 --> 01:49:26,700 Ayrıcalıklı.. özne olmak 1,5 milyondan fazla gönderi. 1550 01:49:27,500 --> 01:49:32,040 Sonuç...suçlu çıktı Facebook'un halk mahkemesi tarafından. 1551 01:49:33,080 --> 01:49:38,200 Ayrıcalıklı...olmak hashtag'li 1552 01:49:38,700 --> 01:49:40,750 ..Hindistan'ın Twitter yüksek mahkemesi tarafından. 1553 01:49:41,700 --> 01:49:43,700 Şimdi biraz ışık tutalım bu davanın gerçekleri hakkında. 1554 01:49:44,040 --> 01:49:46,290 Hiç şüphe duymadan iddia edebilir miyiz? 1555 01:49:46,370 --> 01:49:49,160 ..Polis Soruşturması tarafsız ve adil miydi? 1556 01:49:50,120 --> 01:49:50,950 Hayır. 1557 01:49:51,290 --> 01:49:55,910 Anjali Dangle iddia etti diye bağırdı.. 1558 01:49:56,830 --> 01:49:59,620 ..kargaşa yarattı, İddia edilen olay sırasında. 1559 01:50:00,580 --> 01:50:03,160 Ama onun çığlığını duyan var mı? 1560 01:50:04,370 --> 01:50:05,290 Hayır. 1561 01:50:05,870 --> 01:50:12,000 Anjali Dangle şunu ifade etti: Rohan Khurana onu minibüste taciz etti. 1562 01:50:13,370 --> 01:50:15,750 Ama kimseye şikayette bulundu mu? 1563 01:50:16,620 --> 01:50:17,620 Hayır. 1564 01:50:18,040 --> 01:50:20,330 İddiaya göre tacize uğradıktan sonra bile.. 1565 01:50:20,580 --> 01:50:24,620 ..Anjali Dangle, Ravi Khurana'nın evine gitmeyi reddetti mi? 1566 01:50:27,000 --> 01:50:27,870 Hayır. 1567 01:50:28,250 --> 01:50:30,830 Anjali Dangle söyledi mi? Sayın mahkeme.. 1568 01:50:31,120 --> 01:50:35,290 ..yüzünde yara izi var ve cesedin kardeşinden mi kaynaklandığı? 1569 01:50:36,830 --> 01:50:37,750 Hayır. 1570 01:50:38,080 --> 01:50:41,000 Anjali Dangle söyledi mi? mahkeme ve polis.. 1571 01:50:41,330 --> 01:50:46,620 ..8 Temmuz'da, Asansörü değil de merdiveni mi kullandı? 1572 01:50:46,750 --> 01:50:47,750 Hayır. 1573 01:50:47,910 --> 01:50:52,790 Anjali Dangle doğruyu söylüyor mu? ve güvenilir tanık? 1574 01:50:53,410 --> 01:50:55,830 Hayır. Değil. 1575 01:50:57,120 --> 01:50:59,870 Tek bir olumsuzluk şüphe uyandırmaya yetiyor. 1576 01:51:00,120 --> 01:51:02,250 Ama bu dava bununla dolu. 1577 01:51:02,950 --> 01:51:04,870 Ama daha da önemlisi Onurlarınız.. 1578 01:51:07,290 --> 01:51:10,750 ..bu iddia makamı mı büyük bir kötülük yapıyor.. 1579 01:51:12,080 --> 01:51:14,410 ..korumaya çalıştığı kadınlara. 1580 01:51:14,830 --> 01:51:17,950 Çünkü her yalan tecavüz iddiası başka bir çivi.. 1581 01:51:19,950 --> 01:51:22,540 ..tabutunda gerçek tecavüz kurbanı. 1582 01:51:32,910 --> 01:51:34,950 Kısa bir ara vereceğiz. 1583 01:51:35,450 --> 01:51:39,000 Bundan sonra mahkeme hükmünü geri verecektir. 1584 01:52:17,120 --> 01:52:21,120 Rohan Khurana'yı cezalandırın! 1585 01:52:21,250 --> 01:52:28,290 Anjali Dangle için adalet! 1586 01:53:27,830 --> 01:53:31,370 Savcıyı dinledikten sonra ve Savunma argümanları.. 1587 01:53:32,330 --> 01:53:36,910 ..bölüm mahkemesi inanıyor her ikisi de kendi görüşlerinde haklıdır. 1588 01:53:37,200 --> 01:53:43,700 Ancak bu tür karmaşık durumlarda karara varmanın tek yoludur. 1589 01:53:43,830 --> 01:53:45,540 Kanuna uymak. 1590 01:53:45,620 --> 01:53:48,200 Ve bu gibi durumlarda Kanun çok açıktır. 1591 01:53:48,540 --> 01:53:54,540 Eğer bir erkek bir kadından üstünse bu durumda olduğu gibi güçlü bir konum.. 1592 01:53:54,830 --> 01:54:01,250 ..Bay. Rohan Khurana ve eğer cinsellik aralarındaki hareket tıbbi olarak kanıtlanmıştır.. 1593 01:54:01,330 --> 01:54:05,040 ..ve eğer kadın mahkemede itiraf ederse.. 1594 01:54:05,410 --> 01:54:11,200 ..olayın gerçekleştiğini onun isteği veya izni dışında.. 1595 01:54:11,330 --> 01:54:15,580 ..o zaman mahkeme ona inanmak lazım.. 1596 01:54:15,950 --> 01:54:19,500 ..sanık bunu yapana kadar herhangi bir somut kanıt sunmayın. 1597 01:54:20,700 --> 01:54:27,450 Dolayısıyla 375. madde uyarınca, 376, 340, 342, 354.. 1598 01:54:27,830 --> 01:54:30,700 ..ve Hindistan Ceza Kanunu'nun 506'sı.. 1599 01:54:31,290 --> 01:54:34,450 ..bu mahkeme mahkeme heyetinin kararı.. 1600 01:54:34,700 --> 01:54:36,370 ..ve sanığa ceza verir.. 1601 01:54:36,500 --> 01:54:40,330 ..Bay. Rohan Ravi Khurana'ya 10 yıl ağır hapis cezası. 1602 01:54:40,950 --> 01:54:43,790 Hanımefendi, ben gidiyorum bu karara itiraz edin. 1603 01:54:43,870 --> 01:54:47,700 Siz Bay Saluja, bunu yapmak haklarınız dahilinde. 1604 01:54:48,500 --> 01:54:49,540 Ertelendi. 1605 01:55:02,040 --> 01:55:06,500 İnceleme dilekçesi veriyorum. Güçlü bir davamız var. 1606 01:55:06,950 --> 01:55:07,950 Bana bak. 1607 01:55:10,080 --> 01:55:12,370 Umudunuzu kaybetmeyin. 1608 01:55:36,410 --> 01:55:37,450 Kainaz. 1609 01:55:39,500 --> 01:55:40,620 Henüz bitmedi. 1610 01:55:40,870 --> 01:55:45,410 Tarun yapacağını söyledi yargıya itiraz edin. 1611 01:55:49,950 --> 01:55:51,500 Benim için bitti, Rohan. 1612 01:55:54,290 --> 01:55:55,410 İyi şanslar. 1613 01:57:10,450 --> 01:57:12,370 Tarun haklıydı. 1614 01:57:13,450 --> 01:57:15,540 Efendimin yaptığı tecavüz değildi. 1615 01:57:17,830 --> 01:57:19,700 Ama bundan başka bir şey değildi. 1616 01:57:24,910 --> 01:57:26,830 Yardımlarınız için teşekkür ederim. 1617 01:57:34,290 --> 01:57:38,830 'Bu dava Bayan Dangle'a tecavüzle ilgili değil. bu onun intikamıyla ilgili.' 1618 01:57:41,370 --> 01:57:44,160 'Bütün bunlar mümkün değil' 22 dakika içinde." 1619 01:57:45,000 --> 01:57:46,870 'Özellikle ne zaman kadın direniyor.' 1620 01:57:48,660 --> 01:57:52,580 'İlişki şu şekilde gerçekleşti' Bayan Dangle'ın rızası ve katılımı.' 1621 01:58:02,700 --> 01:58:05,750 'Sanık ve savcı bir ilişkiye karışmışlardı.' 1622 01:58:06,450 --> 01:58:08,370 'Ve bittiğinde..' 1623 01:58:09,660 --> 01:58:13,870 '..Anjali Dangle yalan beyanda bulundu ve intikamcı tecavüz suçlaması.' 1624 01:58:41,870 --> 01:58:43,290 Selam baba.. 1625 01:58:45,200 --> 01:58:46,500 - Merhaba.. - Merhaba.. 1626 01:58:46,870 --> 01:58:48,080 Davayı kaybettim. 1627 01:58:48,200 --> 01:58:49,200 Üzgünüm. 1628 01:58:49,910 --> 01:58:52,330 Ve ehliyetim altı ay süreyle durduruldu. 1629 01:58:53,750 --> 01:58:55,950 Sana nasıl olduğunu söyleyemem bunu duyduğuma sevindim. 1630 01:59:03,500 --> 01:59:04,750 - Merhaba.. - Merhaba.. 1631 01:59:04,870 --> 01:59:06,660 - Merhaba. - Tebrikler! 1632 01:59:06,750 --> 01:59:08,620 Öğrenci, öğretmenini aştı. 1633 01:59:09,250 --> 01:59:10,160 Senin adına mutluyum. 1634 01:59:11,200 --> 01:59:13,410 - Seni görmek çok güzel. - Merhaba.. Gel. 1635 01:59:28,540 --> 01:59:30,700 Tebrikler Bayan Gandhi. 1636 01:59:42,370 --> 01:59:46,370 Efendim, adaletin yerini bulduğunu düşünmüyorum. 1637 01:59:52,500 --> 01:59:54,700 Adalet işiyle ilgilenmiyoruz. 1638 01:59:56,200 --> 01:59:57,750 Biz Hukuk işiyle uğraşıyoruz. 1639 02:00:01,120 --> 02:00:02,160 Gelmek.